Biermösl Blosn — St. Öd - Nightmare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "St. Öd - Nightmare" de Biermösl Blosn.
Letra
I sitz hint auf da Ofabenk
Mi affets und i traam a weng
Stockfinsta her schaugt d' Ofahej
I hab a so a saudumms Gfejh
Da Mond, der scheint zum Fenster rei
Es kunnt gar net schialicha sei
Is wirkli wohr, es is a Graus
I fiacht ma-r-in meim eigna Haus!
Und hintam Ofa de schwarz Katz
De schliaft und luagt jetz auf an Ratz
Und in da Hittn draußt da Hund
Der heult jetz scho a gschlagne Stund!
Und unterm Stubnbodn drin de Fleh
Die hupfan nieda und auf d’Heh
Und untam Bett, do zwitschan d' Meis
Des is ja dengerscht aus der Weis!
Im hintan Kammal is a Geist
Der olle dumma Leit verspeist!
A Hex is draußn in da Fletz
De hot mitm Besn ihra Hetz
Im hintan Stüberl is a Gspenst
Des d' net vom Bettuach weggakennst;
Im Stubnbodn drin in oana Tur
Da schlagt und starrt de Totenuhr!
Im Stoll a Drud an Goassbock druckt
Der plärrt und meckert wie verruckt
A Weiha zappelt umanand
Des is ja scho a wahre Schand!
Der Teife hockt im Rauchfang drin
Und hat ganz gwiß nix Gscheits im Sinn
Und obn ab Schlout in seiner Nout
Da frißt der Toud a Breckl Brout!
Es liabn Leit, es is a Graus
Es spukt in jedem Bauernhaus
In jedem Dorf bei uns im Woid
Geisterts in mancherlei Gestoit!
Do liachtelt 's und treibt Schabernack
Nicht nur bei Nacht, nein, auch bei Tag
Is wirkli wahr, es is a Graus
Da weihats in an jeden Haus! da weihats in an jeden Haus!
Tradução da letra
Eu assisto a sugestão de as Ofabenk
Mi affets e eu traam a weng
Stockfinsta ago schaugt d ' Ofahej
Tenho um tal de Saudumms Gfejh.
Desde a Lua que brilha para a janela rei
It kunnt Gar net schialicha sei
É realmente desgastado, é um horror
I fiacht ma-r-in Meim eigna House!
And Ofa de black cat hintam
De schliaft e luagt agora para Ratz
And in da hittn outside Da dog
Os uivos jetz scho a gschlagne hour!
E sob o Stubnbodn em De Beg
O hupfan primeiro dinheiro e em D'heh
And untam bed, do zwitschan d'Meis
O é realmente dengerscht do branco!
In the hintan Kammal is a spirit
O Olle dumma Leitão comido!
Um feitiço está lá fora em Da Flectz
De hot mitm Besn ihra Hetz
No subordinado o salão é um Gspenst
A D ' net do Bettuach weggakennst;
In the Stubnbodn drin in oana Tur
Há batidas e olhares para o relógio da morte!
Eu fico com um Drud e impressões de Goassbock.
As squawks e resmungam como loucos
A Weiha fidgets umanand
Des is Ja scho a true disgrace!
As profundezas agacham-se no fumo.
E não tem nada em mente
E OBN AB Schlout in his Nout
Come-se o Toud a breckl Brout!
Es liabn Leit, es is a Graus
Assombra todas as quintas
Em cada aldeia connosco no Woid
Geisterts em algum Gestoit!
Do liachtelt ' s e jogar partidas
Não só à noite, não, também de dia
É realmente verdade, é um horror
Desde que o weih está em todas as casas! desde que o weih está em todas as casas!