Biermösl Blosn — 's Diandl liabn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "'s Diandl liabn" de Biermösl Blosn.
Letra
Und’s Fruahjahr hot ogfanga, i gspür ein Verlanga
Bin i naus in d’Woit zum Vögl zammafanga
's Diandl des hot glacht, hot Spassetln gmacht:
«Kimmst aufs Kammerfensterl bei da Nacht?»
Bin i mit meim Verlanga zum Herrn Pfarrer ganga
«Derf i, derf i, derf i 's Diandl liabn?»
«Na na», sogt er, «zerst werd ma traut»
Und hot sei Köchin ganz verliabt ogschaut
Bin i mit meim Verlanga zum Herrn Bischof ganga
«Derf i, derf i, derf i 's Diandl liabn?»
«Na na», sogt er, «des waar a Schand»
Und schaut auf seinen Lieblingsministrant
Bin i mit meim Verlanga zum Pabst soiber ganga
«Derf i, derf i, derf i, derf i…'s Diandl liabn?»
«Opus dei», sogt er drunt in Rom
«Satan diabolus, Ritex Kondom.»
Bin i mit meim Verlanga zu meim Herrgott ganga
«Derf i, derf i, derf i 's Diandl liabn?»
«Ja freilich», sogt er und hot glacht
«zwengs wos hob i de Buam und Diandl gmacht?
Laßts de do drunt no betn und heilig redn
Aus dera Kirch bin i scho lang austretn!"
Tradução da letra
And's Fruahjahr hot ogfanga, i gspür a Verlanga
Sou eu naus em D'Thorlacius para Vögl zammafanga
's Diandl of the hot glacht, hot Spassetln done:
"Vais à janela da Câmara nessa noite?»
Bin I with Meim Verlanga to father ganga
"Derf i, derf i, derf i, s Diandl liabn?»
"Na na", diz ele, " zerst werd Ma traut»
E cozinho muito perdido ogschaut
Estou com meim Verlanga para o Bispo ganga.
"Derf i, derf i, derf i, s Diandl liabn?»
"Na na", diz ele," Des waar a Schand»
E olha para o seu ministro favorito
Estou com o meim Verlanga para o Papa libertar ganga.
"Derf i, derf i, derf i, derf i,...'s Diandl liabn?»
"Opus dei", diz ele para Drunt em Roma.
"Satanás, diabolus, preservativo Ritex.»
Bin I with Meim Verlanga to meim God ganga
"Derf i, derf i, derf i, s Diandl liabn?»
"Sim, claro", diz ele, e o "glacht quente"
"zwengs wos hob I de Buam and Diandl done?
Que de do drunt no betn e Holy redn
Da Igreja de dera bin I scho lang austretn!"