Bic Runga — Delight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Delight" de Bic Runga.
Letra
Anytime that you fall asleep
I’m wide awake
Anytime that you leave your house
I’m waiting at the gate
I’m not angry anymore
Come on and show your soul
I’d love to hang it on the wall
Framed for me Anytime that you smile
I know that’s really you
Anytime that you laugh you know that
I’ll be laughing too
But it’s not funny anymore
Come on now where’s your soul
Is that it crumpled on the floor
Is this blame on me Delight Delight Delight Delight
Delight at least we know its name
Delight Delight Delight
Wouldn’t it be nice to feel again
Delight Delight Delight
It’s locked outside it won’t be coming in Anytime now you’ll talk at least I hope you will
Anytime now you’ll speak and you know
I’ll be listening still
But we don’t say much anymore
Come on tell it from your soul
Delight Delight Delight Delight
Delight at least we know its name
Delight Delight Delight
Wouldn’t it be nice to feel again
Delight Delight Delight
It’s locked outside it won’t be coming in Won’t be coming in Delight Delight
Tradução da letra
Sempre que adormeces
Estou bem acordado
Sempre que saíres de casa
Estou à espera no portão.
Já não estou zangado.
Anda e mostra a tua alma
Adorava pendurá-lo na parede.
Emoldurado para mim sempre que sorris
Eu sei que és mesmo tu.
Sempre que te ris sabes disso
Eu também me vou rir.
Mas já não tem piada.
Vá lá, onde está a tua alma?
É que ele amassou no chão
Isto é culpa minha delícia Delícia delícia
Deleite pelo menos sabemos o seu nome
Delícia Delícia Delícia
Não seria bom sentir-me de novo
Delícia Delícia Delícia
Está trancada lá fora. não vai entrar a qualquer momento.
A qualquer momento você vai falar e você sabe
Ainda estarei a ouvir
Mas já não falamos muito.
Vá lá, conta-o da tua alma.
Delícia Delícia Delícia Delícia
Deleite pelo menos sabemos o seu nome
Delícia Delícia Delícia
Não seria bom sentir-me de novo
Delícia Delícia Delícia
Está trancada lá fora. não vai entrar. não vai chegar com prazer.