Beyond The Flesh — Darkest Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Darkest Days" de Beyond The Flesh.
Letra
Darkest days
Have been revisited
Tortured being
A state of lunacy
I am nothing
Without feeling
That feeling has slipped
Slipped away
What makes me think that everything will be ok
My darkest day is here to make me realize there is something
I (one step from suicide), despise
What’s (one step i’ll cross the line), inside
I (i close my eyes), can’t go on (i slip away)
Re-seeing things
Triggers memories
What was locked away
Is now visible
I pray for death
With death brings peace
A path I will follow
Until the end
I do believe I’ve seen what you call hell
I’ve tried to live, I’ve tried to die, I try to hold my head up
I (one step from suicide), despise
What’s (one step i’ll cross the line), inside
I (i close my eyes), can’t go on (i slip away)
My darkest day
My darkest day
Burden too great for me now
Sacrificing myself for pleasure
Closure to this hell on earth
I am now free from all the pressure
Guide this knife right through my wrist
So I can lay to rest
Suicide will be my fatal demise
I (one step from suicide), despise
What’s (one step i’ll cross the line), inside
I (i close my eyes), can’t go on (i slip away)
My darkest day
Tradução da letra
Dias mais negros
Foram revisitados
Ser torturado
Um estado de loucura
Eu não sou nada.
Sem sentir
Essa sensação escorregou
Escapar
O que me faz pensar que tudo vai ficar bem
O meu dia mais negro está aqui para me fazer perceber que há algo
Eu (um passo do suicídio), desprezo
What's (one step i'll cross the line), inside
I (fecho os olhos), can't go on (I slip away)
Voltar a ver coisas
Activa as memórias
O que estava trancado
Está agora visível
Rezo pela morte
Com a morte traz paz
Um caminho que seguirei
Até ao fim
Eu acredito que vi o que você chama de inferno.
Tentei viver, tentei morrer, tentei manter a cabeça erguida
Eu (um passo do suicídio), desprezo
What's (one step i'll cross the line), inside
I (fecho os olhos), can't go on (I slip away)
O meu dia mais negro
O meu dia mais negro
Fardo demasiado grande para mim agora
Sacrificar-me por prazer
Encerramento deste inferno na terra
Estou agora livre de toda a pressão
Guia esta faca através do meu pulso.
Para que eu possa descansar
O suicídio será a minha morte fatal.
Eu (um passo do suicídio), desprezo
What's (one step i'll cross the line), inside
I (fecho os olhos), can't go on (I slip away)
O meu dia mais negro