Beyonce — Scared of Lonely letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scared of Lonely" de Beyonce.
Letra
I’m in this fight, and I’m swinging
And my arms are getting tired
I’m trying to beat this emptiness but I’m running out of time
I’m sinking in the sand, And I can’t barely stand
I’m lost in this dream, I need you to hold me
I’m scared of lonely
I try to be patient, but I’m hurting deep inside
And I can’t keep waiting, I need comfort late at night
And I can’t find my way, won’t you lead me home
Cause I’m lost in this dream, I need you to hold me
I’m scared of lonely
And I’m scared of being the only
Shadow I see along the wall
And I’m scared of the only heartbeat
I hear a beating is my own
And I’m scared of being alone
I can’t seem to breath when I am lost
In this dream, I need you to hold me
I’m scared of lonely x2
I cry at night, 'cause my baby’s too far, to be by my side
To wipe away these tears of mine, so I hold my pillow tight
To imagine you, I’ll stretch your hand looking for mine
I’m lost in this dream, I need you to hold me
I’m scared of lonely
I need your break when nobody is around
Cause I’m tired of this emptiness
I think I’m drowing
I can’t be lonely
Cause I’m lost in this dream, I need you to hold me
I’m scared of lonely
Tradução da letra
Estou nesta luta, e estou a balançar
E os meus braços estão a ficar cansados
Estou a tentar vencer este vazio, mas estou a ficar sem tempo.
Estou a afundar - me na areia, e mal consigo ficar de pé.
Estou perdido neste sonho, preciso que me abraces
Tenho medo da solidão
Tento ser paciente, mas estou a sofrer por dentro.
E não posso continuar à espera, preciso de conforto à noite.
E não consigo encontrar o meu caminho, porque não me levas para casa?
Porque estou perdido neste sonho, preciso que me abraces
Tenho medo da solidão
E tenho medo de ser o único
Sombra que vejo ao longo da parede
E tenho medo do único batimento cardíaco
Ouvi dizer que um espancamento é meu.
E tenho medo de ficar sozinha
Não consigo respirar quando estou perdido
Neste sonho, preciso que me abraces
Tenho medo do x2 solitário
Choro à noite, porque o meu bebé está muito longe, para estar ao meu lado.
Para limpar estas minhas lágrimas, por isso seguro a minha almofada com força.
Para te imaginar, vou esticar a tua mão à procura da minha.
Estou perdido neste sonho, preciso que me abraces
Tenho medo da solidão
Preciso da tua pausa quando ninguém está por perto.
Porque estou farto deste vazio
Acho que estou a babar-me
Não me posso sentir só
Porque estou perdido neste sonho, preciso que me abraces
Tenho medo da solidão