Beyonce — Feeling Myself letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feeling Myself" de Beyonce.
Letra
Yo Scotty, they ready
Let’s go
I’m feelin' myself, I’m feelin' myself
I’m feelin' my, feelin' myself
I’m feelin' myself, I’m feelin' my, feelin' my, feelin' myself
I’m feelin' myself, I’m feelin' my, feelin' myself
I’m feelin' myself, I’m feelin' my
I’m with some hood girls lookin' back at it And a good girl in my tax bracket
Got a black card that’ll let Saks have it These Chanel bag’s a bad habit
I-I do balls, Dal Mavericks, my Maybach, black matted
Mitch, never left but I’m back at it, and I’m feelin' myself, jack rabbit
Feelin' myself, back off, cause I’m feelin' myself, jack off
He be thinking about me when he whacks off, wax on Wax off
National anthem, hats off, then I curve that Daddy, like a bad toss
Lemme get a number two, with some Mac sauce
On The Run Tour, with my mask off
Changed the game with that digital drop
Know where you was when that digital popped
I stopped the world
Male or female, it make no difference
I stop the world, world stop…
Carry on Kitty on fleek, pretty on fleek
Pretty gang, always keep them Daddies on geek
Ridin' through Texas, feed him for his breakfast
Everytime I whip it, I be talkin' so reckless
He said «Damn Mitchie you tight,» I say «Yeah Daddy you right»
He said «Damn, bae, you so little, but you be really using those pipes»
I said «Yes Daddy I do, but I got brain like NYU»
I said «Teach me, Daddy, teach me. All this learnin' here is by you
Cookin' up that base, lookin' like a kilo
He just wanna taste, biggin' up my ego
(Ego, ego, ego, ego, ego, ego, ego, ego)
Bitches ain’t got punchlines or flow
I have both and an empire also
Let that ho ho, let that ho know -- he in love with that coco
Why these bitches don’t never be learnin'
You bitches will never get what I be earnin'
I’m still gettin' plaques, from my records that’s urban
Ain’t gotta rely on top 40, I am a Rap legend
Just go ask the Kings of Rap, who is the Queen and things of that
NatureLook at my finger, that is a glacier, hits like a laser
Drippin' on that work, trippin' off that perc
Flippin' up my skirt and I be whippin' all that work
Takin' trips with all them ki’s, car keys got B’s
Stingin' with the Queen Bey and we be whippin' all that D Cause we dope girls we flawless, we the poster girls for all this
We run around with them ballers, only real Daddies in my call list
I’m the big kahuna, go let them whores know
Just on this song alone, Mitch is on her fourth flow
Rrrrrrrrrr!
You like it don’t you Snitches!
Tradução da letra
Scotty, eles estão prontos.
Vamos.
Estou a sentir-me, estou a sentir-me
Estou a sentir-me, a sentir-me
Sinto-me, sinto-me, sinto-me, sinto-me, sinto-me
Estou a sentir-me, estou a sentir-me, a sentir-me
Estou a sentir-me, estou a sentir a minha
Estou com algumas raparigas do bairro a olhar para ele e uma boa rapariga na minha classe fiscal.
Tenho um cartão preto que vai dar ao Saks este saco Chanel é um mau hábito.
Eu faço bolas, Dal Mavericks, o meu Maybach, tapete preto
Mitch, nunca saí, mas estou de volta, e estou a sentir-me, jack rabbit.
A sentir-me, a afastar-me, porque estou a sentir-me, a masturbar-me
Ele está a pensar em mim quando se masturba, depila em cera
Hino nacional, tiro o chapéu, depois curvo o papá, como um mau lançamento.
Dá-me um número dois, com molho de Mac.
Na excursão, sem a minha máscara
Mudou o jogo com a queda digital
Sabes onde estavas quando o digital apareceu?
Eu parei o mundo
Homem ou mulher, não faz diferença.
Eu paro o mundo, o mundo pára…
Continua gatinho em fleek, bonito em fleek
Bando bonito, mantém sempre os papás no totó.
Cavalgando pelo Texas, alimentando-o para o pequeno-almoço.
Sempre que o chicoteio, falo tão imprudentemente
Ele disse: "Maldito Mitchie você apertado," eu digo: "Sim papai você certo»
Ele disse: "bolas, bae, és tão pequeno, mas estás mesmo a usar aqueles canos.»
Eu disse: "Sim Pai, eu sei, mas tenho cérebro como a NYU.»
Eu disse: "Ensina-me, papá, ensina-me. Todo este aprendizado aqui é por ti
A cozinhar naquela base, parecendo um quilo
Ele só quer provar o meu ego.
(O Ego, Ego, ego, ego, ego, ego, ego, ego)
As cabras não têm piada nem fluxo
Tenho ambos e um império também.
Ele está apaixonado pela coco.
Porque é que estas cabras nunca aprendem
Vocês cabras nunca terão o que eu ganho
Ainda estou a receber placas, dos meus registos que são urbanos.
Não tenho de confiar no top 40, sou uma lenda do Rap
Vai perguntar aos reis do Rap, quem é a Rainha e essas coisas.
NatureLook at my finger, that is a glacier, hits like a laser
A pingar naquele trabalho, a passar-se com aquele criminoso.
Subo a saia e dou cabo de todo aquele trabalho
A viajar com todos os ki's, as chaves do carro têm B's
A picar com a rainha Bey e a dar cabo de tudo isso, porque drogamos raparigas sem defeitos, somos as raparigas posters de tudo isto.
Andamos por aí com os bailarinos, só os verdadeiros Papás na minha lista de chamadas.
Eu sou o grande kahuna, vai avisar as putas
Só nesta canção, Mitch está no seu quarto fluxo
Rrrrrrrrrrrr!
Tu gostas, não és Bufo!