Beyonce — Countdown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Countdown" de Beyonce.
Letra
Oh killing me softly
And I’m still falling,
still the one I need
I will always be with you
Oh you got me all gone
Don’t ever let me go Say it real loud if you fly
If you leave me you out of yo mind
(Ten)
(Nine)
(Eight)
(Seven)
(Six)
(Five)
(Four)
(Three)
(Two)
(One)
There’s ups and downs in this love
Got a lot to learn in this love
Through the good and the bad,
still got love
Dedicated to the one I love (hey)
Still love the way he talk
Still love the way I sang
Still love the way he rock them black diamonds in that chain
Still love up on each other, ain’t a damn thing change
My girls can’t tell me nothing,
I’m gone in the b-b-brain
I’m all up under him like it’s cold, winter time
All up in the kitchen in my heels, dinner time
Doing whatever that it takes, he got a winner’s mind
Give it all to him, meet him at the finish line
Me and my boo and my boo boo riding
All up in that black with his chick right beside him
Ladies if you love your man sh -show him you the flyest
Grind up on it girl, show him how you ride it Killing me softly
And I’m still falling,
still the one I need
I will always be with you
Oh you got me all gone
Don’t ever let me go Say it real loud if you fly
If you leave me you out of yo mind
(Ten) Yo mind
(Nine) Yo mind
(Eight) Yo mind
(Seven) Yo mind
(Six) Yo mind
(Five)
(Four)
(Three)
(Two)
(One)
Ohh ohh damn I think I love that boy
Do anything for that boy (boyyyy)
Grind up on it girl, show him how you ride it My girls can’t tell me nothing,
I’m gone in the b-b-brain
Gone in the brain
Gone in the brain
Gone in the… gone in the… gone in the… b-b-brain
Oohh
Tradução da letra
Oh me matando suavemente
E ainda estou a cair,
ainda é o que eu preciso
Estarei sempre contigo
Oh você me fez desaparecer
Nunca me deixes dizê-lo muito alto se voares
Se me deixares fora de TI
(Dez)
(Nove)
(Oito)
(Sete)
(Seis)
(Quatro)
(Quatro)
(Três)
(Dois)
(Um)
Há altos e baixos neste amor
Tenho muito a aprender neste amor
Através do bom e do mau,
ainda tenho amor
Dedicado a quem eu amo (hey)
Ainda amo a maneira como ele fala
Ainda amo a maneira como cantei
Ainda adoro a forma como ele embala os diamantes negros naquela corrente.
Ainda se amam um ao outro, nada muda
As minhas meninas não me podem dizer nada.,
Vou para o cérebro b-B-
Estou debaixo dele como se estivesse frio, no inverno
Tudo na cozinha de saltos altos, hora do jantar
Fazendo o que for preciso, ele tem a mente de um vencedor.
Dá-lhe tudo, encontra-te com ele na meta.
Eu e o meu amor e o meu amor a cavalgar
Todo naquele preto com a miúda ao lado dele
Senhoras, se amam o vosso homem, mostrem-lhe o mais flyest.
Mostra-lhe como montas e matas-me suavemente.
E ainda estou a cair,
ainda é o que eu preciso
Estarei sempre contigo
Oh você me fez desaparecer
Nunca me deixes dizê-lo muito alto se voares
Se me deixares fora de TI
(Ten) yo mind
(Nove) yo mind
(Oito) yo mind
(Sete) yo mind
(Seis) yo mind
(Quatro)
(Quatro)
(Três)
(Dois)
(Um)
Ohh ohh droga eu acho que eu amo aquele menino
Faz qualquer coisa por aquele rapaz.)
Mostra-lhe como montas. as minhas miúdas não me dizem nada.,
Vou para o cérebro b-B-
Foi-se no cérebro
Foi-se no cérebro
Foi - se no... Foi-se no... Foi-se no ... B-B-cérebro
Oohh