Beyonce — Bootylicious letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bootylicious" de Beyonce.
Letra
Chatonja, can you handle this?
Aphasia, can you handle this?
Jayelle, can you handle this?
I don’t think they can handle this!
Barely moved 'cause we’ve arrived
Lookin' sexy, lookin' fly
Baddest chicks, chicks inside
DJ, jam tonight
Spotted me a tender thing
There you are, come on baby
Don’t you wanna, dance with me?
Can you handle, handle me?
You gotta do much better if you gonna dance with me tonight
You gotta work your jelly if you gonna dance with me tonight
Read my lips carefully if you like what you see
Move, groove, prove you can hang with me By the looks I got you shook up and scared of me Buckle your seat belt, it’s time for takeoff
I don’t think you ready for this jelly
I don’t think you ready for this jelly
I don’t think you ready for this
'Cause my body’s too bootylicious for ya, babe
I don’t think you ready for this jelly
I don’t think you ready for this jelly
I don’t think you ready for this
'Cause my body’s too bootylicious, babe
Baby, can you handle this?
Baby, can you handle this?
Baby, can you handle this?
I don’t think you can handle this, woooh!
I’m about to break you off
H-town goin' hard
Read my hips, slap my thighs
Swing my hair, squint my eyes
Lookin' hot, smellin' good
Groovin' like I’m from the hood
Over my shoulder, I blow you a kiss
Can you handle, handle this?
I don’t think you ready for this jelly
I don’t think you ready for this jelly
I don’t think you ready for this
'Cause my body’s too bootylicious for ya, babe
I don’t think you ready for this jelly
I don’t think you ready for this jelly
I don’t think you ready for this
'Cause my body’s too bootylicious, babe
Move your body up and down, whoo!
Make your booty touch the ground, whoo!
I can’t help but wonder why
Is my vibe too vibealacious for you, babe?
I shake my jelly at every chance
When I whip with my hips, you slip into a trance
I’m hoping you can handle all this jelly that I have
Now let’s cut a rug while we scat some jazz
I don’t think you ready for this jelly
I don’t think you ready for this jelly
I don’t think you ready for this
'Cause my body’s too bootylicious for ya, babe
I don’t think you ready for this jelly
I don’t think you ready for this jelly
I don’t think you ready for this
'Cause my body’s too bootylicious, babe
I don’t think you ready for this jelly
I don’t think you ready for this jelly
I don’t think you ready for this
'Cause my body’s too bootylicious for ya, babe
I don’t think you ready for this jelly
I don’t think you ready for this jelly
I don’t think you ready for this
'Cause my body’s too bootylicious, babe
I don’t think you ready for this jelly
I don’t think you ready for this jelly
I don’t think you ready for this
'Cause my body’s too bootylicious for ya, babe
I don’t think you ready for this jelly
I don’t think you ready for this jelly
I don’t think you ready for this
'Cause my body’s too bootylicious, babe
Tradução da letra
Chatonja, consegues tratar disto?
Afasia, consegues lidar com isto?
Jayelle, consegues tratar disto?
Acho que eles não conseguem lidar com isto!
Mal nos mexemos porque chegámos
# Lookin 'sexy, lookin' fly
As miúdas mais más, as miúdas lá dentro
DJ, jam esta noite
Viu - me uma coisa tenra
Aqui estás tu, vamos querida
Não queres dançar comigo?
Consegues lidar comigo?
Tens de fazer muito melhor se vais dançar comigo esta noite.
Tens de trabalhar a tua geleia se vais dançar comigo esta noite
Leia os meus lábios cuidadosamente se gosta do que vê
Mexe-te, groove, prova que podes ficar comigo pelos olhares que te fiz tremer e ter medo de mim apertar o cinto de segurança, está na hora de descolar
Acho que não estás pronto para esta geleia.
Acho que não estás pronto para esta geleia.
Acho que não estás pronto para isto.
'Cause my body's too bootylicious for you, babe
Acho que não estás pronto para esta geleia.
Acho que não estás pronto para esta geleia.
Acho que não estás pronto para isto.
'Cause my body's too bootylicious, babe
Querida, consegues lidar com isto?
Querida, consegues lidar com isto?
Querida, consegues lidar com isto?
Acho que não consegues lidar com isto, woooh!
Estou prestes a separar-te.
H-town goin ' hard
Lê as minhas Ancas, dá-me Palmadas nas coxas
Balance o meu cabelo, encolha os meus olhos
Estás quente, a cheirar bem
Gemendo como se eu fosse do bairro
Por cima do ombro, dou-te um beijo
Consegues lidar com isto?
Acho que não estás pronto para esta geleia.
Acho que não estás pronto para esta geleia.
Acho que não estás pronto para isto.
'Cause my body's too bootylicious for you, babe
Acho que não estás pronto para esta geleia.
Acho que não estás pronto para esta geleia.
Acho que não estás pronto para isto.
'Cause my body's too bootylicious, babe
Mexe o teu corpo para cima e para baixo, whoo!
Faz o teu rabo tocar no chão, whoo!
Não consigo deixar de pensar porquê.
A minha vibração é muito vibrante para ti, querida?
Abano a minha geleia sempre que posso
Quando eu chicoteio com as ancas, você entra em transe.
Espero que consigas lidar com toda esta geleia que eu tenho.
Agora vamos cortar um tapete enquanto limpamos um pouco de jazz.
Acho que não estás pronto para esta geleia.
Acho que não estás pronto para esta geleia.
Acho que não estás pronto para isto.
'Cause my body's too bootylicious for you, babe
Acho que não estás pronto para esta geleia.
Acho que não estás pronto para esta geleia.
Acho que não estás pronto para isto.
'Cause my body's too bootylicious, babe
Acho que não estás pronto para esta geleia.
Acho que não estás pronto para esta geleia.
Acho que não estás pronto para isto.
'Cause my body's too bootylicious for you, babe
Acho que não estás pronto para esta geleia.
Acho que não estás pronto para esta geleia.
Acho que não estás pronto para isto.
'Cause my body's too bootylicious, babe
Acho que não estás pronto para esta geleia.
Acho que não estás pronto para esta geleia.
Acho que não estás pronto para isto.
'Cause my body's too bootylicious for you, babe
Acho que não estás pronto para esta geleia.
Acho que não estás pronto para esta geleia.
Acho que não estás pronto para isto.
'Cause my body's too bootylicious, babe