Beyes — Sincèrement letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sincèrement" de Beyes.
Letra
Mmmmm…
Ooouuoo…
Passion zouk …
J’nai pas osez te dire de peur de te bléssé
J’ai préféré t'écrire et partir sans me retourné
J’aurais voulue mourrire que devoir t’affronté
sa aurais été pire que s’il on m’avait torturé
J’ai mal, si mal, trop mal
d’avoir du m'éclipsé
J’ai mal, simal, trop mal
De n’avoire pus réssisté
Si mal, trop mal
de n’avoir su te combler
Yehh yeh
J’ai préféré m’en aller plutôt que de faire semblent
Je n’pouvais plus me forçéé
Et çe depuis tros longtemps
J’ai pourtant toute essaiyer ce n'était pas l’bon moment
Je n’y suis pas arrivé Sincerement…
J’ai savouré à tes côté
Des moments que l’ont a passé
tu as était ma dulciné
Tu n’as rien a te reproché
J’ai hésité J’ai médité
Aujourd’hui je suis décidé
Les jeux sont fais
ch’ui résiné
tout mon amour cet envolé
(Moment de musique)
(Merci à Annaëlle pour cettes paroles)
Tradução da letra
Mmmm…
Ooouuoo…
Paixão zouk …
Não me atrevi a dizer-te por medo de te magoares.
Preferi escrever-te e partir sem dar a volta.
Quem me dera ter morrido para ter de te enfrentar
teria sido pior do que se eu tivesse sido torturado.
Estou dorido, tão dorido, muito dorido
ter-me eclipsado
Estou com dor, simal, muita dor
De não ter resistido às pus
Que Pena, Que pena.
por não ser capaz de te encher
Yehh yeh
Preferi sair em vez de fazer parecer
Não podia mais forçar-me
E já passou muito tempo
Ainda tento que não seja a altura certa.
Não cheguei lá.…
Gostei de estar ao teu lado.
Momentos que passaram
eras a minha dulciné.
Não te culpaste.
Hesitei, meditei.
Hoje estou decidido
Jogos são feitos
resina Ch'UI
todo o meu amor Voou
(Momento Da Música))
(Agradecimentos a Annaëlle para estas palavras)