Beverley Knight — In Your Shoes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Your Shoes" de Beverley Knight.
Letra
What’s the sense in all the drama?
Hate is such a waste of time;
I just want to live the good life, the good life
You got your game, I got mine
If I was in your shoes
I would handle my business
If I was in your shoes
Instead of trying to see what mine is
If I was in your shoes
Why don’t you sleep at night
Get up and get a life. Of your own?
Why don’t you…
Get yourself a life and make it work
Make it work
Well I heard you got a problem
And it starts and ends with me… Well
I don’t think I got the answer, the answer
I can’t stop your jealousy
If I was in your shoes
I would handle my business
If I was in your shoes
Instead of trying to see what mine is
If I was in your shoes
Why don’t you sleep at night
Get up and get a life. Of your own?
Why don’t you…
Get yourself a life and make it work
Make it work
I keep it «Superwoman» all the way
I work for everything I got
Oh, I’m just striving every day
And I can’t help it if you’re not…
If I was in your shoes
I would handle my business
If I was in your shoes
Instead of trying to see what mine is
If I was in your shoes
Why don’t you sleep at night
Get up and get a life. Of your own?
Why don’t you…
Get yourself a life and make it work
Make it work
Tradução da letra
Qual é o sentido de todo este drama?
O ódio é uma perda de tempo.;
Só quero viver a boa vida, a boa vida.
Tu tens o teu jogo, eu tenho o meu
Se eu estivesse no teu lugar
Eu trataria do meu negócio.
Se eu estivesse no teu lugar
Em vez de tentar ver o que é o meu
Se eu estivesse no teu lugar
Porque não dormes à noite?
Levanta-te e arranja uma vida. Por tua conta?
Porque não ... …
Arranja uma vida e faz com que resulte.
Faz com que resulte.
Ouvi dizer que tens um problema.
E começa e acaba comigo ...
Acho que Não tenho a resposta, a resposta.
Não consigo parar os teus ciúmes.
Se eu estivesse no teu lugar
Eu trataria do meu negócio.
Se eu estivesse no teu lugar
Em vez de tentar ver o que é o meu
Se eu estivesse no teu lugar
Porque não dormes à noite?
Levanta-te e arranja uma vida. Por tua conta?
Porque não ... …
Arranja uma vida e faz com que resulte.
Faz com que resulte.
Eu guardo "Super-Mulher" até ao fim
Trabalho por tudo o que tenho
Estou a esforçar-me todos os dias.
E não posso evitar se não estiveres…
Se eu estivesse no teu lugar
Eu trataria do meu negócio.
Se eu estivesse no teu lugar
Em vez de tentar ver o que é o meu
Se eu estivesse no teu lugar
Porque não dormes à noite?
Levanta-te e arranja uma vida. Por tua conta?
Porque não ... …
Arranja uma vida e faz com que resulte.
Faz com que resulte.