Beverley Knight — Goodbye Innocence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goodbye Innocence" de Beverley Knight.
Letra
Goodbye innocence, you didn’t stay too long
You were her haven, her solace while she was young
But Fate decreed that fear would form her personality
And she would cry when daylight passed, knowing that the night would bring
…Daddy
Goodbye innocence, you made her happy
Goodbye innocence, you saved her from pain
But you weren’t enough, to break the heavy fall
Goodbye
Goodbye innocence
Now a woman, her character’s 'unclean'
Childhood haunts her, she’s fighting the things unseen
A slave to memory, relived as she sleeps
And freedom like the prisoner, whose fate is sealed by hate
Is a dream
If only she found a reason to trust somebody
She would find a friend in me, o yes
See, I can’t take away the pain, that she endured no, no, no But I try to ease her misery
Tradução da letra
Adeus inocência, não ficaste muito tempo
Eras o refúgio dela, o consolo dela quando era jovem.
Mas o destino decretou que o medo formaria a sua personalidade.
E chorava quando a luz do dia passava, sabendo que a noite traria
…Papai
Adeus inocência, fizeste-a feliz
Adeus inocência, salvaste - a da dor
Mas não foste suficiente para quebrar a queda.
Tchau
Adeus inocência
Agora uma mulher, sua personagem é "impura"
A infância assombra - a, ela está a lutar contra as coisas invisíveis.
Um escravo da memória, revivido enquanto dorme
E liberdade como o prisioneiro, cujo destino é selado pelo ódio
É um sonho
Se ao menos ela encontrasse uma razão para confiar em alguém
Ela encontraria um amigo em mim, o sim
Não posso tirar-lhe a dor, que ela suportou Não, Não, Não, mas tento aliviar-lhe a miséria.