Beverley Knight — Below My Radar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Below My Radar" de Beverley Knight.
Letra
The cab I didn’t call, didn’t come
It’s four in the morning
Sometimes I know you’re telling me the truth
Just Like I know you’re lying now
I’m still coming
I’m still standing and staying
I’m not swaying
I’ll taste your tears when I hold you near
You can only tune in so far
Before life freezes you just as you are
You can only get so deep in Before someone wipes away that grin
You an only push me so much
'Til I’m too tender to touch
And you can only take you so far
Before you fall below my radar
The 'yes' you’re waiting on will not come
It must come from you
Sometimes I know you’re lying to everyone
It’s all too easy to see through
I’m still coming
I’m still standing and staying
I’m not swaying
I’ll taste your tears when I hold you near
You can only tune in so far
Before life freezes you just as you are
You can only get so deep in Before someone wipes away that grin
You an only push me so much
'Til I’m too tender to touch
And you can only take you so far
Before you fall below my radar
Below my radar
So you run and I run, but you stick close to me You’re in front and you’re faster, but just by degrees
You don’t give it easy, not even an inch
Why do I find you so hard to convince?
Oh lord
You can only tune in so far
Before life freezes you just as you are
You can only get so deep in Before someone wipes away that grin
You an only push me so much
'Til I’m too tender to touch
And you can only take you so far
Before you fall below my radar
Below, below my radar
Tradução da letra
O táxi que eu não chamei, não veio
São quatro da manhã.
Às vezes sei que me estás a dizer a verdade.
Tal como sei que estás a mentir agora.
Eu ainda vou.
Ainda estou de pé e a ficar
Não estou a balançar.
Provarei as tuas lágrimas quando te abraçar
Você só pode sintonizar até agora
Antes que a vida te congele como és
Você só pode entrar tão fundo antes que alguém limpe esse sorriso
Tu só me empurras tanto
Até que eu seja sensível demais para tocar
E só podes levar-te até certo ponto
Antes que caias abaixo do meu radar
O " SIM " de que estás à espera não virá
Deve vir de TI.
Às vezes sei que estás a mentir a toda a gente.
É tudo muito fácil de ver através
Eu ainda vou.
Ainda estou de pé e a ficar
Não estou a balançar.
Provarei as tuas lágrimas quando te abraçar
Você só pode sintonizar até agora
Antes que a vida te congele como és
Você só pode entrar tão fundo antes que alguém limpe esse sorriso
Tu só me empurras tanto
Até que eu seja sensível demais para tocar
E só podes levar-te até certo ponto
Antes que caias abaixo do meu radar
Abaixo do meu radar.
Então, corres e eu corro, mas ficas perto de mim, estás à frente e és mais rápido, mas apenas aos poucos
Não dá fácil, nem um centímetro.
Porque é que te acho tão difícil de convencer?
Oh, Senhor.
Você só pode sintonizar até agora
Antes que a vida te congele como és
Você só pode entrar tão fundo antes que alguém limpe esse sorriso
Tu só me empurras tanto
Até que eu seja sensível demais para tocar
E só podes levar-te até certo ponto
Antes que caias abaixo do meu radar
Abaixo, abaixo do meu radar