Beverley Craven — Two Of A Kind letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Of A Kind" de Beverley Craven.

Letra

How can you stand this waiting around
for the telephone to ring
you want him bad but you can’t let it show
'cos you are scared of losing him
he lets yu down when he stands you up and you swear he’s history
'cos you’re got to choice
when you hear his voice saying,
make love to me, make love to me
… one more time
he keeps you on the borderline
he’s got a one track mind
and I can see by your smile
that you’re two of a kind
you’re two of a kind
You say it;s only a matter of time
and there must be someone else
you wanna trust in his promises
but you’ll never fool yourself
now you’re reading into his every move
like he only tells you lies
and then you 're on the phone
and he’s on his own sayin
«come round tonight, make love to me»
… one more time
he keeps you on the borderline
he’s got a one track mind
and I can see by your smile
that you’re two of a kind
you’re two of a kind
… one more time
he keeps you on the borderline
he’s got a one track mind
and I can see by your smile
that you’re two of a kind
he’s got you on the borderline
he keeps you on the borderline
he’s got a one track mind
and I can see by your smile
that you’re two of a kind

Tradução da letra

Como consegues aguentar isto à espera?
para o telefone tocar
queres-o muito, mas não podes deixar que isso se mostre.
porque tens medo de o perder
ele desilude-te quando te levanta e juras que ele passou à história.
porque tens de escolher
quando ouves a voz dele a dizer:,
faz amor comigo, faz amor comigo
... mais uma vez
ele mantém-te no limite.
ele tem uma mente única.
e posso ver pelo teu sorriso
que vocês são iguais
vocês são iguais.
É só uma questão de tempo.
e deve haver outra pessoa.
queres confiar nas promessas dele?
mas nunca te enganarás
agora estás a ler cada movimento dele.
como se ele só te dissesse mentiras.
e depois estás ao telefone
e ele está por conta própria a dizer
"vem cá esta noite, faz amor comigo»
... mais uma vez
ele mantém-te no limite.
ele tem uma mente única.
e posso ver pelo teu sorriso
que vocês são iguais
vocês são iguais.
... mais uma vez
ele mantém-te no limite.
ele tem uma mente única.
e posso ver pelo teu sorriso
que vocês são iguais
ele tem-te no limite.
ele mantém-te no limite.
ele tem uma mente única.
e posso ver pelo teu sorriso
que vocês são iguais