Between The Buried & Me — (B) The Decade Of Statues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "(B) The Decade Of Statues" de Between The Buried & Me.
Letra
I will just keep waiting…
you will just keep waiting.
(Change for the worst)
Obsession. Obsessive. Obsessed. Abscess.
Rip out my fucking eyes. I can’t watch you grow into this.
I can’t watch the young turn to all of this. Their eyes left wide…
night goggles instead of sleep.
(Change for the best)
Live life… you have all helped me break from this…
the few times relaxation steps in bringing me a peaceful place.
It’s a must these days, for the colors are fading.
Enclosed in a space of soothing sounds. Waking in my own movie…
the fly by with no remembrance. Constant rushing…
the waves have pushed me to where I need to be.
Sunlight drenched on my skin…
only the sounds of what my mind wants to hear. Block out the rush hour…
block out the tired herds…
on the shaded side it’s starting to affect the process of your reading eyes.
An aggressive need for a hostile voice is creeping away…
this block happens every year…
and like I said before the color keeps fading.
I couldn’t trade this for anything in the world…
and all of you are the reason. It’s been a while since we’ve
written each other and hopefully this will comfort you.
Cause like most of my kind, I won’t take it all for granted.
I will just keep waiting… you will just keep waiting.
Tradução da letra
Vou continuar à espera.…
vais continuar à espera.
(Mudança para o pior)
Obsessao. Obsessivo. Obcecar. Abscesso.
Arranca-me os olhos. Não posso ver - te crescer nisto.
Não posso ver os jovens voltarem-se para tudo isto. Os seus olhos foram-se embora.…
óculos noturnos em vez de dormir.
(Mudança para o melhor)
Viver a vida ... todos me ajudaram a quebrar isto.…
as poucas vezes que o relaxamento dá passos para me trazer um lugar tranquilo.
É uma obrigação hoje em dia, pois as cores estão a desaparecer.
Fechado num espaço de sons calmantes. Acordar no meu próprio filme…
a mosca passa sem se lembrar. Correr constantemente…
as ondas empurraram-me para onde preciso de estar.
A luz do sol encharcada na minha pele…
só os sons do que a minha mente quer ouvir. Bloqueia a hora de ponta…
bloqueiem as manadas cansadas.…
do lado sombreado está a começar a afectar o processo dos teus olhos de leitura.
Uma necessidade agressiva de uma voz hostil está a afastar-se.…
este quarteirão acontece todos os anos.…
e como disse antes, a cor continua a desaparecer.
Não podia trocar isto por nada no mundo.…
e todos vocês são a razão. Já passou algum tempo desde que ...
escrevam um ao outro e espero que isto vos console.
Porque, como a maioria da minha espécie, não tomarei tudo como garantido.
Vou continuar à espera ... tu vais continuar à espera.