Betül Demir — Balkaram letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Balkaram" de Betül Demir.
Letra
Alev alev yanıyor yüreğim
Hasret bu başka adı yok
Bu şehir yabancı, nerelerdeyim?
Rüyaların adresi yok.
Adın inliyor rüzgarların şarkısında
Dinle dinle ne olur, bekle bekle beni bul.
Yandıysan ara sor beni bul
İstanbuldan kaybolmam
Ben olurmuyum gelir bulursan, sen yoksan
Dünya dururu geçer mi zaman balkaram?
Ne yaptın bana sevdam hala sana.
Tradução da letra
O meu coração está a arder
Este desejo não tem outro nome
Esta cidade é estrangeira, onde estou?
Os sonhos não têm morada.
O teu nome geme na canção dos ventos
Ouve, ouve, por favor, espera, espera, encontra-me.
Liga-me se fores decapitado. pergunta-me. encontra-me.
O meu desaparecimento de Istambul
Rendimento i se descobrires que és
O mundo pára quando me vou embora?
O que me fizeste? Ainda estou apaixonado por ti.