Bettye LaVette — Salt Of The Earth letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Salt Of The Earth" de Bettye LaVette.

Letra

I wanna drink to the hard working people
Let’s drink to the lowly of birth
I wanna raise my glass to the good and the evil
Let’s drink to the salt of the earth
Say a prayer for our hard fighting soldiers
Give some thought to their life risking work
How about a prayer for their spouses and children
They keep the home fires burning and still till the earth
When I search a faceless crowd
A swirling mass of gray, black and white
They don’t look real to me In fact, they look so strange
Raise your glass to the hard working people
Let’s drink to the uncounted heads
I wanna make a toast to the wavering millions
We need leaders but get gamblers instead
Spare a thought for the stay-at-home voter
Whose empty eyes gaze at reality shows
And a stream of gray suited grafters
Give you a choice of cancer, HIV or who knows
When I look in to the faceless crowd
A swirling mass of grays, black and white
They don’t even look real to me In fact, they look so strange
Raise your glass to the hard working people
Let’s drink to the salt of the earth
I wanna give a toast to the millions of people
Those who were born humble of birth
Let’s drink to the hard working people
Let’s think about the lowly of birth
Spare some kinda thought for all the homeless people
Let’s drink to the salt of the earth

Tradução da letra

Quero brindar aos trabalhadores.
Vamos brindar ao humilde nascimento
I wanna raise my glass to the good and the evil
Vamos beber ao sal da terra
Rezem pelos nossos soldados combatentes
Pensar um pouco na sua vida arriscando o trabalho
Que tal uma oração pelos seus cônjuges e filhos
Eles mantêm o fogo doméstico aceso e ainda até a terra
Quando procuro uma multidão sem rosto
Uma massa giratória de cinza, preto e branco
Não me parecem reais. na verdade, parecem tão estranhos.
Ergue o teu copo para as pessoas trabalhadoras
Brindemos às cabeças não contadas.
Quero fazer um brinde aos milhões vacilantes.
Precisamos de líderes, mas de jogadores.
Poupe um pensamento para o eleitor ficar em casa
Cujos olhos vazios olham para os reality shows
E um fluxo de enxertos de fato cinzento
Dar-lhe uma escolha de câncer, HIV ou quem sabe
Quando olho para a multidão sem rosto
Uma massa giratória de cinzentos, preto e branco
Nem me parecem reais. na verdade, parecem tão estranhos.
Ergue o teu copo para as pessoas trabalhadoras
Vamos beber ao sal da terra
Quero fazer um brinde aos milhões de pessoas.
Aqueles que nasceram humildes de nascimento
Vamos brindar aos trabalhadores.
Vamos pensar no baixo nascimento
Poupe algum tipo de pensamento para todos os sem-abrigo
Vamos beber ao sal da terra