Bettye LaVette — Love Reign O'er Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Reign O'er Me" de Bettye LaVette.
Letra
Only love,
Can make it rain,
The way the beach is kissed by the sea.
Only love,
Can make it rain,
Like the sweat of lovers laying in the fields.
Love, Reign o’er me.
Love, Reign o’er me, Reign o’er me, Reign o’er me.
Only love,
Can bring the rain,
That makes you yearn to the sky.
Only love,
Can bring the rain,
That falls like tears from on high.
Love, Reign o’er me.
Love, Reign o’er me, o’er me.
On the dry and dusty road,
The nights we spend apart alone.
I need to get back home to cool, cool rain.
I can’t sleep and I lay and I think,
The night is hot and black as ink.
Oh God, I need a drink of cool, cool rain
Tradução da letra
Apenas amor,
Pode fazer chover,
A forma como a praia é beijada pelo mar.
Apenas amor,
Pode fazer chover,
Como o suor dos amantes deitado nos campos.
Amor, reine sobre mim.
Amor, reine sobre mim, reine sobre mim, reine sobre mim.
Apenas amor,
Pode trazer a chuva,
Isso faz-te ansiar pelo céu.
Apenas amor,
Pode trazer a chuva,
Isso cai como lágrimas de cima.
Amor, reine sobre mim.
Amor, reine sobre mim, sobre mim.
Na estrada seca e poeirenta,
As noites que passamos separados sozinhos.
Preciso de voltar para casa para uma chuva fria.
Não consigo dormir e deitar-me e pensar,
A noite é quente e negra como a tinta.
Meu Deus, preciso de um copo de chuva fresca