Betty Wright — Look Around (Be a Man) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Look Around (Be a Man)" de Betty Wright.
Letra
Look around, look around, look around
And tell me what do you see?
Mmm-mmm, yeah…
Look around, look around, look around
And tell me what you see?
Look, look at what cheating cost
Look at what you have lost
Now look at the stupid things
That cost you your wedding ring
Looking for friends, they’re gone
Looking for love and none shown
Looks like our vows we’ve outgrown
Look around, look around, look around
And tell me what do you see?
Well you won’t see me, no!
Look around, look around, look around
And tell me what you see?
Soon you won’t see me Look, look through the real window
Look how we were so close
You wanted me the most
I know cause you used to boast
Now look at this paper doll
Suited to you and that’s all
Hard to watch a blessing turn into a curse
And bad is getting worse, ohh!
Be a man, tell me to my face I’ve been replaced
Be a man, tell me to my face
Be a man, tell me to my face I’ve been replaced
Be a man, tell me to my face
I admit I might shed a few tears, huh
But I’ll get over it in the coming years
In fact, I might go, I just might go fishin, well
I just might go, window wishin, look ARROOUND, look around
You won’t see me.
You won’t see me.
I’m gon' get ghost, baby
Bye-bye.
Tradução da letra
Olha à tua volta, olha à tua volta, olha à tua volta
E diz-me o que vês?
Mmm-mmm, yeah…
Olha à tua volta, olha à tua volta, olha à tua volta
E diz-me o que vês?
Olha, olha quanto custa fazer batota.
Olha o que perdeste.
Agora olha para as coisas estúpidas.
Isso custou - te a tua aliança.
À procura de amigos, desapareceram.
Procurando o amor e nenhum mostrado
Parece que os nossos votos superaram
Olha à tua volta, olha à tua volta, olha à tua volta
E diz-me o que vês?
Bem, não me vais ver, não!
Olha à tua volta, olha à tua volta, olha à tua volta
E diz-me o que vês?
Em breve não me verás olhar pela janela verdadeira
Olha como éramos tão próximos.
Tu querias-me mais
Eu sei porque costumavas gabar-te.
Agora olha para esta boneca de papel.
Adequado para ti e mais nada
É difícil ver uma bênção transformar-se numa maldição
E o mal está a piorar.
Sê um homem, diz-me na minha cara que fui substituído
Sê um homem, diz-me na minha cara
Sê um homem, diz-me na minha cara que fui substituído
Sê um homem, diz-me na minha cara
Admito que posso derramar algumas lágrimas.
Mas vou superar isso nos próximos anos.
Na verdade, posso ir, posso ir pescar, bem ...
Sou capaz de ir, window wishin, look ARROOUND, look around
Não me vais ver.
Não me vais ver.
Vou apanhar o ghost, querida
Adeus.