Betty Wright — After The Pain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "After The Pain" de Betty Wright.
Letra
Well, I couldn’t resist the urge to tell you the end of my story
For all those who wanted to know was there life after the pain
After the pain
You come and love me And I welcome you
You’re a glad sight to see
And after the rain
And all that I have been through
I still can’t explain
How I can still love you like I do But I do, yes, I do Still love you like I do (After the pain)
Though you still do me like you do (After the pain)
After the pain
We sit and we talk awhile
And I fight with all my might
To hold back the tears from falling with a pleasant smile
And after the rain
I can’t believe you got the nerve to still call me, baby
And I try to tell you, No, it ain’t so'
But I guess No' just ain’t in me
'Cause boy, I still love you like I do (After the pain)
Though you still do me like you do (After the pain)
Yeah, I know you’re laughin'
Those of you who heard 'Pain'
Yeah, you’re right, I sure did
I said I’d never take him back again
Well, it’s a woman’s prerogative to change her mind isn’t it?
But we do it all the time
Don’t laugh, you probably done the same thing too
It’s just that you know me and I don’t know you
You know one thing, time has taught me that
Havin' a piece of man is better than havin' no man at all
So I’mma just take what I got and work with it You understand what I mean
And don’t you remember thinkin' back just a few years
When people used to try to help you stay together
They find out you’re on the verge of breakin' up They used to cook up a little food and throw a little party
And whisper things in your ear like
'Don't blame Mr. Charlie, Mr. Charlie is just a man
And he’s doing the best he can'
I heard 'em say, 'Don't blame Mr. Charlie, Mr. Charlie is just a man
And he’s doing the best he can'
That’s why I still love you like I do (After the pain)
Though you still do me like you do (After the pain, the pain)
I know that you know it’s true
After all I’ve been through
I should be through with love
But there’s a God up above
That keeps sayin', 'Betty try
Don’t give up, you know why
The sun is gonna shine
'Cause you are mine, all mine'
You just keep doin' your best
And I will do the rest
'Cause I love you, love you, Betty, like I do That’s why I still love you like I do (After the pain, the pain)
Though you still do me like you do (After the pain, the pain)
My love is deeper than any ocean
And my love is higher than any mountain
It’s, oh, it’s full of emotion
My love is full of devotion
My love is in and out of season
And I love you with or without a reason
You see God is gonna bless me for lovin' you
For all the times that you treated me wrong and I kept bein' true
You see, God’s eyes they’re not closed
He’s not asleep
Said He’s watchin' everything move you make
Every secret you keep
Boy, you better be careful
Hoo… hoo…hoo…hoo…
Said if you treat me bad or make my sad
My Father in heaven is watching you
But I still love you like I do (After the pain)
And no-n-n-no-n-n-no-n-n-nobody's ever gonna love you like I do (After the pain)
No one’s ever gonna love you like I do No one’s ever gonna love you like I do No one’s ever gonna love you like I do
I don’t know why I do, but I do, yes, I do (After the pain)
Oh… there's a woman in me that keeps on lovin' you (After the pain, the pain)
I don’t know why
Oh, I don’t know why (I don’t know why, baby) (After the pain, the pain)
I don’t know why (I don’t know why, baby), but I do (I do)
Said I do (I do, I do, I do)
Said I… (After the pain, the pain)
(Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa) (After the pain, the pain)
…do, I don’t know why, baby (After the pain, the pain)
But I love you so…
Yes, I do (After the pain, the pain)
Baby, don’t you know it’s true, yes, I do Baby (After the pain), no strain (The pain)
Still love you after the pain (The pain)
(After the pain)
Tradução da letra
Não resisti à vontade de te contar o fim da minha história.
Para todos aqueles que queriam saber estava lá a vida depois da dor
Após a dor
Tu vens e Amas-me e eu dou-te as boas-vindas
Você é uma visão feliz de ver
E depois da chuva
E tudo o que passei
Ainda não consigo explicar.
Como eu ainda posso te amar Como Eu amo, Mas eu amo, sim, eu ainda te amo como eu amo (depois da dor)
Embora você ainda me faça como você faz (depois da dor)
Após a dor
Sentamo-nos e falamos um pouco.
E luto com toda a minha força
Para conter as lágrimas de cair com um sorriso agradável
E depois da chuva
Não acredito que ainda tens coragem de me ligar, querida.
E tento dizer-te, Não, Não é assim.
Mas acho que não está em mim
Porque rapaz, eu ainda te amo como amo (depois da dor)
Embora você ainda me faça como você faz (depois da dor)
Sim, eu sei que estás a rir
Aqueles de vocês que ouviram "dor"
Sim, tens razão.
Eu disse que nunca mais o aceitaria de volta.
É prerrogativa de uma mulher mudar de ideias, não é?
Mas estamos sempre a fazê-lo.
Não te rias, provavelmente também fizeste a mesma coisa.
É que tu conheces-me e eu não te conheço.
Sabes uma coisa, o tempo ensinou-me isso.
Ter um pedaço de homem é melhor do que não ter nenhum homem
Por isso vou pegar no que tenho e trabalhar com ele. percebes o que quero dizer?
E não te lembras de pensar em apenas alguns anos?
Quando as pessoas tentavam ajudar-nos a ficar juntos
Eles descobrem que estás prestes a partir. costumavam cozinhar um pouco de comida e dar uma pequena festa.
E sussurrar coisas ao teu ouvido como
Não culpe o Sr. Charlie, o Sr. Charlie é apenas um homem .
E está a fazer o melhor que pode.
Ouvi-os dizer: "não culpe o Sr. Charlie, o Sr. Charlie é apenas um homem.
E está a fazer o melhor que pode.
É por isso que ainda te amo como amo (depois da dor)
Embora você ainda me faça como você faz (depois da dor, a dor)
Eu sei que tu sabes que é verdade
Depois de tudo o que passei
Eu devia ter acabado com o amor
Mas há um Deus lá em cima
Isso continua a dizer, Betty tenta
Não desistas, sabes porquê.
O sol vai brilhar
Porque tu és minha, toda minha
Continua a fazer o teu melhor.
E eu farei o resto
Porque eu amo-Te, Amo-Te, Betty, Como Eu Amo é por isso que eu ainda te amo como eu amo (depois da dor, da dor)
Embora você ainda me faça como você faz (depois da dor, a dor)
O meu amor é mais profundo que qualquer Oceano
E o meu amor é mais alto que qualquer montanha
É, oh, está cheio de emoção
O meu amor é cheio de devoção
O meu amor está dentro e fora De época
E eu amo - te com ou sem uma razão
Deus vai abençoar-me por te amar.
Por todas as vezes que me trataste mal e eu continuei a ser verdade
Os olhos de Deus não estão fechados.
Ele não está a dormir.
Disse que está a ver tudo o que fazes
Cada segredo que guardas
Rapaz, é melhor teres cuidado.
Hoo ... hoo ... hoo ... hoo…
Disse que se me tratasse mal ou ME entristecesse
O meu pai no céu está a observar-te.
Mas ainda te amo como amo (depois da dor)
E ninguém te vai amar Como eu.)
Ninguém te vai amar como eu nunca ninguém te vai amar Como Eu nunca ninguém te vai amar como eu nunca ninguém te vai amar como eu amo
Eu não sei por que eu faço, mas eu faço, sim, eu faço (depois da dor)
Oh ... há uma mulher em mim que continua a amar-Te (depois da dor ,da dor)
Não sei porquê.
Oh, eu não sei por que (eu não sei por que, baby) (depois da dor, a dor)
Eu não sei por que (eu não sei por que, baby), Mas eu sei (eu sei)
Said I do (I do, I do, I do)
Disse Eu ... (após a dor ,a dor)
(Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa) (após a dor, a dor)
... do, I don't know why, baby (After the pain, the pain)
Mas eu amo-te tanto…
Sim, tenho (Depois da dor, da dor)
Baby, don't you know it's true, yes, I do Baby (After the pain), no strain( the pain))
Ainda te amo depois da dor (a dor)
(Após a dor)