Betty Who — HEAVEN letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "HEAVEN" de Betty Who.
Letra
The truth runs wild
Like a tear down a cheek
Trying to save face, and daddy heart break
I’m lying through my teeth
This voice inside
Has been eating at me Trying to replace the love that I fake
With what we both need
The truth runs wild
Like kids on concrete
Trying to sedate, my mind in it’s cage
And numb what I see
Awake, wide eyed
I’m screaming at me Trying to keep faith and picture his face
Staring up at me
Without losing a piece of me How do I get to heaven?
Without changing a part of me How do I get to heaven?
All my time is wasted
Feeling like my heart’s mistaken, oh So if I’m losing a piece of me Maybe I don’t want heaven?
The truth runs wild
Like the rain to the sea
Trying to set straight the lines that I trace
To find some relief
This voice inside
Has been eating at me Trying to embrace the picture I paint
And colour me free
Without losing a piece of me How do I get to heaven?
Without changing a part of me How do I get to heaven?
All my time is wasted
Feeling like my heart’s mistaken, oh So if I’m losing a piece of me Maybe I don’t want heaven?
So I’m counting to fifteen
Counting to fifteen, counting to fifteen
So I’m counting to fifteen
Counting to fifteen, counting to fifteen
So I’m counting to fifteen
Counting to fifteen, counting to fifteen
So I’m counting to fifteen
Counting to fifteen, counting to fifteen
Without losing a piece of me How do I get to heaven?
Without changing a part of me How do I get to heaven?
All my time is wasted
Feeling like my heart’s mistaken, oh So if I’m losing a piece of me Maybe I don’t want heaven?
The truth runs wild
Like a tear down a cheek
Tradução da letra
A verdade é selvagem
Como uma lágrima na bochecha
A tentar salvar a cara, e o papá partir o coração
Estou a mentir.
Esta voz lá dentro
Tem-me comido a tentar substituir o amor que eu finjo
Com o que ambos precisamos
A verdade é selvagem
Como crianças em betão
A tentar Sedar, a minha mente está presa.
E entorpecer o que vejo
Desperta, de olhos abertos
Estou a gritar comigo a tentar manter a fé e imaginar a cara dele.
A olhar para mim
Sem perder um pedaço de mim, como chego ao céu?
Sem mudar uma parte de mim, como chego ao céu?
Todo o meu tempo é desperdiçado
Sentir que o meu coração está errado, Então se estou a perder um pedaço de mim talvez não queira o céu?
A verdade é selvagem
Como a chuva para o mar
Tentando endireitar as linhas que eu rastrear
Para encontrar algum alívio
Esta voz lá dentro
Tem-me comido a tentar abraçar o quadro que Pinto
E libertem-me
Sem perder um pedaço de mim, como chego ao céu?
Sem mudar uma parte de mim, como chego ao céu?
Todo o meu tempo é desperdiçado
Sentir que o meu coração está errado, Então se estou a perder um pedaço de mim talvez não queira o céu?
Vou contar até quinze.
Contando até 15, contando até 15
Vou contar até quinze.
Contando até 15, contando até 15
Vou contar até quinze.
Contando até 15, contando até 15
Vou contar até quinze.
Contando até 15, contando até 15
Sem perder um pedaço de mim, como chego ao céu?
Sem mudar uma parte de mim, como chego ao céu?
Todo o meu tempo é desperdiçado
Sentir que o meu coração está errado, Então se estou a perder um pedaço de mim talvez não queira o céu?
A verdade é selvagem
Como uma lágrima na bochecha