Bettie Serveert — D. Feathers letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "D. Feathers" de Bettie Serveert.

Letra

What a wonderful solution.
Now we all can rest our weary heads and go to bed.
And you pretend it’s all illusion,
so I can pretend my mind is dead.
What a wonderful solution.
Now the wings have clipped the bird instead
and claimed it’s head.
But in the midst of all confusion,
remember what D. Feathers said.
I can’t trust the things I see,
for I can only trust in me.
And if the whole world should drop dead,
I’ll build my own inside my head.
What a wonderful solution.
Now we all can finally turn our heads
on what’s been said.
But in the midst of all confusion,
remember what D. Feathers said.
I can’t trust the things I see,
for I can only trust in me.
And if the whole world should drop dead,
I’ll build my own inside my head.

Tradução da letra

Que solução maravilhosa.
Agora todos podemos descansar as nossas cabeças cansadas e ir para a cama.
E finges que é tudo ilusão,
para fingir que a minha mente está morta.
Que solução maravilhosa.
Agora as asas cortaram o pássaro.
e disse que era a cabeça.
Mas no meio de toda a confusão,
lembra - te do que o D. Feathers disse.
Não posso confiar nas coisas que vejo,
porque só posso confiar em mim.
E se o mundo inteiro cair morto,
Construirei a minha própria dentro da minha cabeça.
Que solução maravilhosa.
Agora todos nós podemos finalmente virar a cabeça
sobre o que foi dito.
Mas no meio de toda a confusão,
lembra - te do que o D. Feathers disse.
Não posso confiar nas coisas que vejo,
porque só posso confiar em mim.
E se o mundo inteiro cair morto,
Construirei a minha própria dentro da minha cabeça.