Better Than Ezra — Diamond In My Pocket letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Diamond In My Pocket" de Better Than Ezra.
Letra
Oh I know you love me I got a diamond diamond in my pocket
Oh I know you love me I got a diamond diamond in my pocket
My little cutie in a leopard print coat
She’s shining brighter than a Mardi Gras float
That girl is such a dime
Dancing the second line
She’s got my number and no other
Come for me tonight
Oh I know you love me I got a diamond diamond in my pocket
Oh I know you love me I got a diamond diamond in my pocket
I don’t need money when I got a lot of you
The hooker’s dealers they got nothing I can use, use
Down in the marinade
We got our own parade
We live’n loud and loose, breaking through the barricade
Oh I know you love me I got a diamond diamond in my pocket
Oh I know you love me I got a diamond diamond in my pocket
It’s the sway of your hips, it’s the color of your lips
Saying aya, aya
It’s the shiver of your skin
Tell me where should I begin
Saying aya, aya
Oh tell your ma and then we’ll go into the route
We hit a dinner here and then we’re going out
You tell your girls, I tell my guys
Ain’t going in until we see the sunrise
Oh I know you love me I got a diamond diamond in my pocket
Oh I know you love me I got a diamond diamond in my pocket
Tradução da letra
Eu sei que me amas tenho um diamante no bolso
Eu sei que me amas tenho um diamante no bolso
A minha fofinha de casaco de leopardo
Ela brilha mais do que um carro alegórico do Carnaval.
Aquela rapariga é tão chata.
Dançando a segunda linha
Ela tem o meu número e nenhum outro.
Vem por mim esta noite
Eu sei que me amas tenho um diamante no bolso
Eu sei que me amas tenho um diamante no bolso
Não preciso de dinheiro quando tenho muitos de vocês.
Os traficantes de prostitutas não têm nada que eu possa usar.
Lá em baixo na marinada
Temos o nosso próprio desfile
Estamos vivos e soltos, a atravessar a barricada
Eu sei que me amas tenho um diamante no bolso
Eu sei que me amas tenho um diamante no bolso
É o balanço das tuas ancas, é a cor dos teus lábios
Dizendo aya, aya
É o arrepio da tua pele
Diz-me por onde devo começar
Dizendo aya, aya
Diz à tua mãe e depois vamos para o caminho.
Jantamos aqui e depois saímos.
Tu contas às tuas raparigas, eu conto aos meus rapazes.
Não vai entrar até vermos o nascer do sol.
Eu sei que me amas tenho um diamante no bolso
Eu sei que me amas tenho um diamante no bolso