Better Than Ezra — Closer letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Closer" de Better Than Ezra.

Letra

And the morning light was breaking
Slowly moving across the bed
He gets up without her waking
To the voices in his head
Through the shadows in the hallway
To the room they painted blue
And on the inside he is frightened
At a loss for what to do Until he opens up his eyes
And the angels all look down
Even closer than this life
Closer than your faith
Closer than the things that you hold dearly
And in vain
Closer than this life
Falling through again
Giving more than anything
That you could hope to win
And he knows his life is changing
It’s never easy letting go For the first time you are mortal
As the child before you grows
And he wonders at the sight
Of the joy that he has found
Even closer than this life
Closer than your faith
Closer than the things that you hold dearly
And in vain
Closer than this life
Falling through again
Giving more than anything
That you could hope to win
And what would you intend to find?
Solitude? Your peace of mind?
Holding out for something less
Than touching the hand of God?
Even closer than this life
Closer than this faith
Closer than the things that you hold dearly
And in vain
Closer than this life
Falling through again
Giving more than anything
That you could hope to win
Closer than this life
Closer finally
Living for the only thing
You ever made complete
Oh, for the one thing
That you both did perfectly

Tradução da letra

E a luz da manhã estava se quebrando
Movendo-se lentamente através da cama
Ele levanta-se sem ela acordar.
Às vozes na sua cabeça
Através das sombras no corredor
Para o quarto pintaram de azul
E por dentro está assustado
Sem saber o que fazer até abrir os olhos
E os anjos olham para baixo
Ainda mais perto que esta vida
Mais perto do que a tua fé
Mais perto do que as coisas que seguras
E em vão
Mais perto que esta vida
A cair outra vez
Dar mais do que tudo
Que você poderia esperar ganhar
E ele sabe que a sua vida está a mudar.
Nunca é fácil esquecer pela primeira vez que és mortal.
Como a criança antes de você crescer
E ele se pergunta à vista
Da alegria que ele encontrou
Ainda mais perto que esta vida
Mais perto do que a tua fé
Mais perto do que as coisas que seguras
E em vão
Mais perto que esta vida
A cair outra vez
Dar mais do que tudo
Que você poderia esperar ganhar
E o que pretende encontrar?
Solidão? A tua paz de espírito?
Esperando por algo menos
Do que tocar na mão de Deus?
Ainda mais perto que esta vida
Mais perto que esta fé
Mais perto do que as coisas que seguras
E em vão
Mais perto que esta vida
A cair outra vez
Dar mais do que tudo
Que você poderia esperar ganhar
Mais perto que esta vida
Mais perto finalmente
Viver para a única coisa
Alguma vez completaste
Oh, por uma coisa
Que ambos fizeram perfeitamente