Better Than A Thousand — We Must Believe letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "We Must Believe" de Better Than A Thousand.

Letra

Look at his hair, look at his clothes
Jump to conclusions, but we’ll never know
Look at his past, look at his skin
Never knowing the person, but still we condemn
Everyone says «This guy’s going nowhere»
Do you think these words will help him grow?
What is the cost to encourage another?
Human potential-we'll never know
WE MUST BELIEVE-no one has to be a slave to destiny
WE MUST BELIEVE-in everyone’s potentiality
WE MUST BELIEVE-yes, I believe in your ability
Look at his paycheck, look at his home
Study externals, but still he’s unknown
Look at his social circle of friends
Base your opinions on how much he spends
I won’t condemn a person for what they were
Or what they are today
We must see each soul as greater
As a sculptor sees a lump of clay
WE MUST BELIEVE-no one has to be a slave to destiny
WE MUST BELIEVE-in everyone’s potentiality
WE MUST BELIEVE-yes, I believe in your ability
YES I BELIEVE !
Caught in a crowd of people that think the joy of life
Is to sit around and criticize
And laugh and carry on like nothing’s wrong
But nothing’s right
Caught in a crowd of people, and it’s strangling me Of a better judgement, because I whole-heartedly believe
That people can change
Change

Tradução da letra

Olha para o cabelo dele, olha para as roupas dele.
Tirar conclusões precipitadas, mas nunca saberemos.
Olha para o passado dele, olha para a pele dele.
Nunca conhecendo a pessoa, mas ainda assim condenamos
Toda a gente diz: "Este tipo não vai a lado nenhum»
Achas que estas palavras vão ajudá-lo a crescer?
Qual é o custo para encorajar outro?
Potencial humano - nunca saberemos
Temos de acreditar-ninguém tem de ser escravo do Destino.
Devemos acreditar-na potencialidade de todos
Temos de acreditar-Sim, acredito na tua capacidade
Olha para o salário dele, olha para a casa dele.
Estudos externos, mas ainda é Desconhecido.
Olha para o seu círculo social de amigos
Baseie suas opiniões em quanto ele gasta
Não vou condenar uma pessoa pelo que ela era.
Ou o que são hoje
Devemos ver cada alma como maior
Como um escultor vê um pedaço de barro
Temos de acreditar-ninguém tem de ser escravo do Destino.
Devemos acreditar-na potencialidade de todos
Temos de acreditar-Sim, acredito na tua capacidade
SIM, ACREDITO !
Apanhado numa multidão de pessoas que pensam na alegria da vida
É sentar - se e criticar
E rir e continuar como se nada estivesse errado
Mas nada está certo
Apanhado numa multidão de pessoas, e está a estrangular - me de um julgamento melhor, porque eu acredito
Que as pessoas podem mudar
Alterar