Better Off — Whatever, I Don't Care letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whatever, I Don't Care" de Better Off.
Letra
Posted up on a wall
All the thoughts that you have
When you’re bored and alone
A critic of the popular fall
Little frown
Pour it out
Choose a side
Pull out knives
Stab a back
Wonder why
You’re so scared of the here and the now
Keep the money
spend to death
a rebel dare
Whatever
I don’t care
Split in two
divide the family til they’re not there
Sell the kids to the neighbors
They don’t care
Billy knows how it goes
Mom and Dad pay for food and taxes
He sits cries whines and groans
Jenny sees all she needs
Lying on the other side of her
Utopian revolutionary dreams
Keep the money
spend to death
a rebel dare
Whatever
I don’t care
Split in two
divide the family til they’re not there
Sell the kids to the neighbors
They don’t care
I don’t care
Keep the money
spend to death
a rebel dare
Whatever
I don’t care
Split in two
divide the family til they’re not there
Sell the kids to the neighbors
They don’t care
Tradução da letra
Afixado numa parede
Todos os pensamentos que tens
Quando estás aborrecido e sozinho
Um crítico da queda popular
Franzir a testa
Deita cá para fora.
Escolher um lado
Retirar facas
Apunhalar as costas
Pergunto-me porquê.
Tens tanto medo do aqui e do agora.
Fica com o dinheiro.
passar até à morte
um desafio rebelde
Tanto faz.
Não quero saber.
Dividido em dois
dividam a família até não estarem lá.
Vender as crianças aos vizinhos
Eles não se importam.
O Billy sabe como é.
Os pais pagam comida e impostos.
Ele senta-se chora choramingas e geme
Jenny vê tudo o que precisa
Deitado do outro lado dela
Sonhos revolucionários utópicos
Fica com o dinheiro.
passar até à morte
um desafio rebelde
Tanto faz.
Não quero saber.
Dividido em dois
dividam a família até não estarem lá.
Vender as crianças aos vizinhos
Eles não se importam.
Não quero saber.
Fica com o dinheiro.
passar até à morte
um desafio rebelde
Tanto faz.
Não quero saber.
Dividido em dois
dividam a família até não estarem lá.
Vender as crianças aos vizinhos
Eles não se importam.