Betontod — Gasolin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gasolin" de Betontod.
Letra
Kennst Du den Weg? Kennst Du das Ziel?
Weißt Du wohin oder was ich will?
Denn Deine Meinung die ist viel wert
Auch wenn man besser niemals von ihr hört
Dieser Weg führt nicht ans Ziel das merke ich immer mehr
Und das Du auch nicht weißt wohin Du irrst nur wild umher
Denn das Wasser aller Meere
Wird nicht reichen es zu löschen
Dieses Feuer in mir drin
Das so brennt wie Gasolin
Denn das Wasser aller Meere
Wird nicht reichen es zu löschen
Dieses Feuer in mir drin
Das so brennt wie Gasolin
Ein falsches Wort, ein falscher Blick
Dein Leben wird bestimmt von Politik
Ist es nicht das, was Du so hasst
Auch wenn du sonst doch nur sehr wenig has (s)t?
Doch ich gehe immer weiter und lasse Dich allein
Vielleicht sehen wir uns wieder wir laden herzlich ein
Denn das Wasser aller Meere
Wird nicht reichen es zu löschen
Dieses Feuer in mir drin
Das so brennt wie Gasolin
Denn das Wasser aller Meere
Wird nicht reichen es zu löschen
Dieses Feuer in mir drin
Das so brennt wie Gasolin
Tradução da letra
Sabes o caminho? Sabe o destino?
Sabes onde ou o que quero?
Porque a tua opinião vale muito.
Mesmo que nunca mais tenhas notícias dela.
Desta forma não leva ao objetivo que eu observo mais e mais
E que também não sabes por onde vagueias loucamente
Para a água de todos os mares
Não será suficiente para apagá-lo
Este fogo dentro de mim
Que arde como a Gasolin
Para a água de todos os mares
Não será suficiente para apagá-lo
Este fogo dentro de mim
Que arde como a Gasolin
Uma palavra errada, um olhar errado
A tua vida é determinada pela política.
Não é isso que odeias tanto?
Mesmo que tenha muito pouco mais?
Mas vou sempre mais longe e deixo-te em paz.
Talvez te voltemos a ver convidamos cordialmente
Para a água de todos os mares
Não será suficiente para apagá-lo
Este fogo dentro de mim
Que arde como a Gasolin
Para a água de todos os mares
Não será suficiente para apagá-lo
Este fogo dentro de mim
Que arde como a Gasolin