Beto Vazquez Infinity — The Vortex letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Vortex" de Beto Vazquez Infinity.
Letra
What you read now is the present*
Time passes by, and is already part of the past
It’s trapped in this instant
Everything that remains is our future
It exists outside our perception
Only words endure, and no power on earth
Can alter them
Can alter them
Time is a fragment of eternity
A moment by my side
I watched as people passed me by And saw deep into their disturbed faces
The reflection of the vortex shining in their eyes
The reflection of the vortex living in their minds.
Life isn’t a race, take it slowly
When you cross the portal to the other side
You will see with different vision, time stands still
You will see with different vision, time stands still
[Beto Vazquez: Bass / Lead and Rhythm Guitars / Keyboards.
Victor Rivarola: Lead and Backing Vocals.
Norberto Roman: Drums]
Tradução da letra
O que você leu agora é o presente*
O tempo passa, e já faz parte do passado
Está preso neste instante.
Tudo o que resta é o nosso futuro.
Existe fora da nossa percepção
Apenas as palavras perduram, e nenhum poder na terra
Pode alterá-los
Pode alterá-los
O tempo é um fragmento da eternidade
Um momento ao meu lado
Eu observei enquanto as pessoas passavam por mim e viam bem nas suas caras perturbadas
O reflexo do vórtice a brilhar nos seus olhos
O reflexo do vórtice a viver nas suas mentes.
A vida não é uma corrida, vai devagar
Quando atravessares o portal para o outro lado
Você vai ver com visão diferente, o tempo fica parado
Você vai ver com visão diferente, o tempo fica parado
[Beto Vazquez: baixo / guitarra e ritmo / Teclados.
Victor Rivarola: vocalista e Backing Vocals.
Norberto Roman: Tambores]