Bethzaida — Nine Worlds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nine Worlds" de Bethzaida.
Letra
Creeping upon my soul, the disease was blinding me
The vulture’s shadow was out of reach
The carcass of hope I could not see
My spirit trapped by midnight, deeper down it sank
I gasped at the land of shadows
At last in death I found my rank
Nine worlds below Nivlhel I went
That is where the dead of Hel’s domain are sent
In a dream I saw a dark figure, a black cloak was hiding her face
My empty eyes stared insane with fright
By death would I now be embraced
I thought I had found a sanctuary, could a mind so empty go insane?
But one fear trod on the heels of another
I was dying again and again
Tradução da letra
A rastejar sobre a minha alma, a doença estava a cegar-me.
A sombra do abutre estava fora de alcance.
A carcaça da esperança que não pude ver
O meu Espírito preso à meia-noite, afundou-se mais fundo.
Eu suspirei na terra das sombras
Finalmente na morte encontrei o meu posto
Nove mundos abaixo de Nivlhel eu fui
É onde os mortos do domínio de Hel são enviados.
Num sonho vi uma figura escura, um manto negro escondia a cara dela.
Os meus olhos vazios ficaram loucos de medo.
Pela morte eu agora seria abraçado
Pensei que tinha encontrado um santuário, uma mente tão vazia podia enlouquecer?
Mas um medo tropeçou no calcanhar de outro
Estava a morrer uma e outra vez.