Bethany Weimers — 30000 Days letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "30000 Days" de Bethany Weimers.

Letra

You showed me something that I took to heart,
See the perfect picture of that youthful spark.
You told me something that has left its mark,
Don’t go imagining that it will last.
Under skin
Time creeps in
I made a vow to be the best that I could be,
Anything might happen when you’re young wild and free.
What could have been what should have been so long ago,
The callow youth of seventeen will never know.
Under skin
Time creeps in
30 000 days and they’ll slip away, slip away,
30 000 days so what are you going to say, going to say?
Do you see her shining with those diamond eyes?
Do you see her shining with those diamond eyes?
We picked the poisoned berries and we drank their wine,
Dreaming of a better life, another time.
Feel the seasons changing hear them knocking at your door,
The world will keep on turning it’s a truth you can’t ignore.
30 000 days and they’ll slip away, slip away,
30 000 days so what are you going to say, going to say?
Do you see her shining with those diamond eyes?
Do you see her shining with those diamond eyes?
Under skin
Time creeps in
30 000 days and they’ll slip away, slip away,
30 000 days so what are you going to say, going to say?
Do you see her shining with those diamond eyes?
Do you see her shining with those diamond eyes?
Time creeps in.

Tradução da letra

Mostraste-me algo que levei a peito,
Veja a imagem perfeita dessa faísca juvenil.
Disseste-me algo que deixou a sua marca.,
Não penses que vai durar.
Sob a pele
O tempo passa
Jurei ser o melhor que podia ser,
Tudo pode acontecer quando se é jovem, selvagem e livre.
O que poderia ter sido o que deveria ter sido há tanto tempo,
A juventude insensível dos dezassete nunca saberá.
Sob a pele
O tempo passa
30 000 dias e eles escaparão, escaparão,
30 000 dias então o que vais dizer, vais dizer?
Vê-la a brilhar com aqueles olhos de diamante?
Vê-la a brilhar com aqueles olhos de diamante?
Colhemos as bagas envenenadas e bebemos o vinho deles.,
A sonhar com uma vida melhor, noutra altura.
Sente as estações a mudar ouve-os a bater à tua porta,
O mundo vai continuar a girar. é uma verdade que não podes ignorar.
30 000 dias e eles escaparão, escaparão,
30 000 dias então o que vais dizer, vais dizer?
Vê-la a brilhar com aqueles olhos de diamante?
Vê-la a brilhar com aqueles olhos de diamante?
Sob a pele
O tempo passa
30 000 dias e eles escaparão, escaparão,
30 000 dias então o que vais dizer, vais dizer?
Vê-la a brilhar com aqueles olhos de diamante?
Vê-la a brilhar com aqueles olhos de diamante?
O tempo passa.