Beth Orton — Rectify letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rectify" de Beth Orton.

Letra

Well love, love, love is a one way train
Comes on gentle as a hurricane
It’s got P.A.I.N. written all the way through
From where I’m set looking over at you
And it takes all my might
And it’ll take all my day
And if it wants me to come
Well I know I’m gonna stay
Nothing can save me from my life
But for love my mistakes I would rectify
If I could
And it’s all we’ve got to leave
If you take a drop of water from a bucket
Would not know
Does not show
Love is all that remains
Love’s gonna fill it again
Well love, love, love will make truth from a lie
And I don’t want to live how I don’t want to die
So give me one kiss to build a dream on Gonna stay with me through the changing seasons
And yeah, yeah
And it’s all we’ve got to bring
If you take a drop of water from a bucket
Would not know
Does not show
Love is all that remains
Love’s gonna fill it again

Tradução da letra

Bem, amor, amor, O amor é um comboio só de ida
Vem suave como um furacão
Tem o N. I. P. escrito até ao fim.
De onde estou a olhar para ti
E é preciso todo o meu poder
And it'll take all my day
E se ele quer que eu vá
Bem, eu sei que vou ficar.
Nada me pode salvar da minha vida
Mas por amor Os meus erros eu corrigiria
Se pudesse
E é tudo o que temos para deixar
Se você tomar uma gota de água de um balde
Não saberia
Não mostra
O amor é tudo o que resta
O amor vai enchê-lo de novo
Bem, amor, amor, amor fará a verdade a partir de uma mentira
E não quero viver como não quero morrer
Por isso dá-me um beijo para construir um sonho em ficar comigo durante as mudanças de Estação.
And yeah, yeah
E é tudo o que temos para trazer
Se você tomar uma gota de água de um balde
Não saberia
Não mostra
O amor é tudo o que resta
O amor vai enchê-lo de novo