Beth Nielsen Chapman — You Say You Will letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Say You Will" de Beth Nielsen Chapman.
Letra
You make me promises that you don’t keep
Tears are expensive, honey, words are cheap
You tell me one thing then do something else
And even though I know that all too well
I keep forgiving
I keep forgetting
I keep expecting you to change
You say you will
You say you will
You say you will
But you never do Love doesn’t come with any guarantee
It’s give and take a little, that’s the key
So I give you every little thing you choose
And you give me back a stack of I.O.U.'s
There seems to be a pattern here
How can I tell if you’re sincere
You say you will
You say you will
You say you will
But you never do
Tradução da letra
Fazes-me promessas que não cumpres
As lágrimas são caras, querida, as palavras são baratas.
Diz-me uma coisa e depois faz outra.
E apesar de saber isso muito bem
Eu continuo a perdoar
Esqueço-me sempre
Continuo à espera que mudes.
Dizes que sim.
Dizes que sim.
Dizes que sim.
Mas você nunca faz amor não vem com nenhuma garantia
É dar e tirar um pouco, essa é a chave
Por isso dou-te tudo o que escolhes
E devolve-me uma pilha de I. O. U.
Parece haver um padrão aqui.
Como posso saber se és sincero
Dizes que sim.
Dizes que sim.
Dizes que sim.
Mas nunca o fazes.