Beth Nielsen Chapman — The Moment You Were Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Moment You Were Mine" de Beth Nielsen Chapman.
Letra
I remember thinking love was a fool’s game
Break your heart you’ve got your own self to blame
I’ve played it smart so many times but that all changed
From the moment you were mine
People fall in love and swear they are so sure
Then they turn around and say it’s over
I never trusted love to come any closer
`Till the moment you were mine
One moment in time
And I knew I had waited so long
One look in your eyes
Meant forever from that moment on I used to dreamed somebody’s arms were around me Wake up all alone and feel so empty
No I never dreamed how real love could be
`Till the moment you were mine
INSTRUMENTAL
(Repeat Refrain)
`Till the moment you were mine.
Tradução da letra
Lembro-me de pensar que o amor era um jogo de tolos
Parte o teu coração tens de te culpar a ti próprio
Já joguei com inteligência tantas vezes, mas tudo mudou.
Desde o momento em que foste minha
As pessoas apaixonam-se e juram que têm tanta certeza
Depois viram-se e dizem que acabou.
Nunca confiei no amor para me aproximar
Até ao momento em que foste minha
Um momento no tempo
E eu sabia que tinha esperado tanto tempo
Um olhar nos teus olhos
Significava para sempre que, a partir desse momento, sonhava que os braços de alguém estavam à minha volta, acordava sozinha e sentia-me tão vazia.
Não, nunca sonhei como o amor real poderia ser
Até ao momento em que foste minha
INSTRUMENTAL
(Refrão Repetido))
Até ao momento em que foste minha.