Beth Nielsen Chapman — All the Time in the World letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All the Time in the World" de Beth Nielsen Chapman.

Letra

Away beyond the blue
One star belongs to you
And every breath I take
I’m closer to that place
Yeah, baby
I’m gonna meet you there
On the outskirts of the sky
Yeah, baby
I’m gonna meet you there
And we will fly
Away beyond the blue
One star belongs to you
This life is but a dream
Go gently down the stream…
Is nind se, Prabhu, kya mujheuthaoge?
(From this steep, Lord will you wake me?
Is swapan se, Prabhu, kya mujhe jagoge?
From this dream, Lord will you wake me?
Tum hi mai dubu, Turn hi mai uthu
In thee I dive, in thee I rise
Tere sagar me, Tum hi me
In thy sea, in Thee.)
Tere sagar me, Tum hi me

Tradução da letra

Para além do azul
Uma estrela pertence-te
E cada respiração que respiro
Estou mais perto daquele lugar.
Yeah, baby
Vou lá ter contigo.
Nos arredores do céu
Yeah, baby
Vou lá ter contigo.
E voaremos
Para além do azul
Uma estrela pertence-te
Esta vida é apenas um sonho
Desce suavemente pela corrente…
Nind se, Prabhu, kya mujheuthaoge?
(Deste íngreme, Senhor, você me acordará?
Swapan se, Prabhu, kya mujhe jagoge?
Deste sonho, Senhor, acordas-me?
Tum hi mai dubu, Turn hi mai uthu
In thee I dive, in thee I rise
Tere sagar me, Tum hi me
No teu mar, em ti.)
Tere sagar me, Tum hi me