Beth Jo — Mockingjay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mockingjay" de Beth Jo.
Letra
When the darkness comes, I’ll be ready
I’ll be sending guard apply
When the water runs past the abbey
We’ll be at a drinking dry
If I go write a list of all the things we,
All the things that we’ve done wrong
It would last for miles
Running over hills
Through the man a kali? songs
We’ve been catching fire with bare hands
Just waiting for the chance to stand
And I don’t know if you see the world lately
I don’t know why everything’s turning upside down
If this is all there is Then I’m assure it’s worth it If this is everything, we’re gonna burn it to the ground
(Two, three, four)
So just standing small, back against the wall
Dreaming of a wall back home
The hope that keeps us here
Stripses of our fear
Reminds us we’re not alone
We’ve been catching fire with bare hands
Just waiting for the chance to stand
And I don’t know if you see the world lately
I don’t know why everything’s turning upside down
If this is all there is Then I’m assure it’s worth it If this is everything, we’re gonna burn it to the ground
Ohhh Ohhh Ohhh
Ohhh Ohhh Ohhh
When the water runs past the abbey
We’ll be at a drinking dry
I don’t know if you see the world lately
I don’t know why everything’s turning upside down
If this is all there is Then I’m assure it’s worth it If this is everything, we’re gonna burn it to the ground
I don’t know if you see the world lately
I don’t know why everything’s turning upside down
If this is all there is Then I’m assure it’s worth it If this is everything, we’re gonna burn it to the ground
Ohhh Ohhh Ohhh
Ohhh Ohhh Ohhh
Tradução da letra
Quando a escuridão chegar, estarei pronto.
Vou mandar a guarda candidatar-se.
Quando a água passa pela Abadia
Estaremos num Bebedouro seco
Se eu for escrever uma lista de todas as coisas que nós,
Todas as coisas que fizemos de errado
Duraria quilómetros.
Correndo pelas colinas
Através do homem um kali? musica
Temos pegado fogo com as próprias mãos.
Só estou à espera da oportunidade de ficar de pé.
E não sei se vês o mundo ultimamente
Não sei porque está tudo a virar-se de pernas para o ar.
Se isto é tudo o que há, garanto-te que vale a pena, se isto é tudo, vamos queimá - lo até ao chão.
(Dois, três, quatro)
Então, de pé, de costas contra a parede
Sonhando com uma parede em casa
A esperança que nos mantém aqui
Riscas do nosso medo
Lembra-nos que não estamos sozinhos
Temos pegado fogo com as próprias mãos.
Só estou à espera da oportunidade de ficar de pé.
E não sei se vês o mundo ultimamente
Não sei porque está tudo a virar-se de pernas para o ar.
Se isto é tudo o que há, garanto-te que vale a pena, se isto é tudo, vamos queimá - lo até ao chão.
Ohhh Ohhh Ohhh
Ohhh Ohhh Ohhh
Quando a água passa pela Abadia
Estaremos num Bebedouro seco
Não sei se tens visto o mundo ultimamente.
Não sei porque está tudo a virar-se de pernas para o ar.
Se isto é tudo o que há, garanto-te que vale a pena, se isto é tudo, vamos queimá - lo até ao chão.
Não sei se tens visto o mundo ultimamente.
Não sei porque está tudo a virar-se de pernas para o ar.
Se isto é tudo o que há, garanto-te que vale a pena, se isto é tudo, vamos queimá - lo até ao chão.
Ohhh Ohhh Ohhh
Ohhh Ohhh Ohhh