Beth Hart — St. Teresa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "St. Teresa" de Beth Hart.
Letra
St. Teresa
I heard you’re coming to town
Your little footsteps
Make the sweetest sound
They come to put me down
Come to put me down down down
Mother is it ok if I call you mama?
My own walked away when I broke the law
And standing on the bridge
Feeling like falling
Would you pray for me mama?
St. Teresa
Have mercy on my soul
The good must die young
That’s why I’m getting so old
They come to put me down
They come to put me down down down
Mother is it ok if I call you mama?
My own walked away when I broke the law
And standing on the bridge feeling like falling
Would you pray for me mama?
I was never good at confession
Never really that good at anything at all
And they don’t want me hanging around the mission
Singing hallelujah
Singing hallelujah
St. Teresa
Could I kiss your skin?
Come a little closer
To this hell I’m living in When they put me down
When they put me down
Mother is it ok if I call you mama?
My own walked away when I broke the law
And standing on the bridge
Feeling like falling
Would you pray for me mama?
Would you pray for me mama?
Would you stay with me mama?
And keep singing hallelujah
Mama
Tradução da letra
Santa Teresa
Ouvi dizer que vens à cidade.
Os teus pequenos passos
Faz o som mais doce
Eles vêm para me matar.
Vem pôr-me no chão
Mãe, posso chamar-te Mamã?
O meu afastou-se quando infringi a lei.
E de pé na ponte
Apetece-me cair
Podes rezar por mim, Mamã?
Santa Teresa
Tenha piedade da minha alma
O bom deve morrer jovem
É por isso que estou a ficar tão velho
Eles vêm para me matar.
Eles vêm para me abater.
Mãe, posso chamar-te Mamã?
O meu afastou-se quando infringi a lei.
E de pé na ponte a sentir-se como se estivesse a cair
Podes rezar por mim, Mamã?
Nunca fui bom em confissões.
Nunca foi assim tão bom em nada.
E não me querem por perto da missão.
Cantando Aleluia
Cantando Aleluia
Santa Teresa
Posso beijar-te a pele?
Aproxima-te um pouco mais
Para este inferno em que vivo quando me abatem
Quando me abateram
Mãe, posso chamar-te Mamã?
O meu afastou-se quando infringi a lei.
E de pé na ponte
Apetece-me cair
Podes rezar por mim, Mamã?
Podes rezar por mim, Mamã?
Podes ficar comigo, Mamã?
E continua a cantar Aleluia
Mama