Beth Hart — Say Something letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Say Something" de Beth Hart.

Letra

20 days, and 20 nights
Just the silence, and the neon lights
Hungry for, the sight of you
Yeah I'm starving, in this empty room
Who is she, what’s her name?
Yeah talk to me, say something
I don't want my old records back
My Ozzy t-shirt, or my Yankees cap
All I wanted, was to talk to you
Say something — say something
I'm not fine, I'm not o.k.
Cause I'm still, the one you threw away
I'm not your tramp, I'm not your friend
And there ain't no going back again
She don't love you, like I do Yeah what the hell, is wrong with you?
I don't want my old records back
My Ozzy t-shirt, or my Yankees cap
All I wanted, was to talk to you
Say something — say something
Keep the pictures, of the happier days
I can't stand, to watch them anyways
All I wanted, was to talk to you
Say something — say something
(Say something, say something, say something)
(Say something, say something)
(Say something) say something, all right
She'll never love you, like I do
I just wanted, to talk to you
I don't want my old records back
My Ozzy t-shirt, or my Yankees cap
All I wanted, was to talk to you
Say something — say something
Keep the pictures, of the happier days
I can't stand, to watch them anyways
All I wanted, was to talk to you
Say something — say something
Say something (say something)
Say something (say something)
Say something (say something)
Say something

Tradução da letra

20 dias e 20 noites
Apenas o silêncio, e as luzes de néon
Faminto de te ver
Sim, estou esfomeado, neste quarto vazio.
Quem é ela, como se chama?
Sim, fala comigo, diz alguma coisa.
Não quero os meus discos antigos de volta.
A minha t-shirt Ozzy ou o meu boné dos Yankees.
Tudo o que eu queria era falar contigo.
Diz alguma coisa. diz alguma coisa.
Não estou bem, não estou bem.
Porque ainda sou aquele que deitaste fora.
Não sou a tua vadia, não sou tua amiga.
E não há volta a dar
Ela não te ama, Como eu te amo Sim, mas que raio se passa contigo?
Não quero os meus discos antigos de volta.
A minha t-shirt Ozzy ou o meu boné dos Yankees.
Tudo o que eu queria era falar contigo.
Diz alguma coisa. diz alguma coisa.
Guarda as fotos, dos dias mais felizes
Não posso ficar de pé, a vê-los de qualquer maneira.
Tudo o que eu queria era falar contigo.
Diz alguma coisa. diz alguma coisa.
(Say something, say something, say something)
(Say something, say something)
Diz alguma coisa, está bem?
Ela nunca te amará, como eu.
Só queria falar contigo.
Não quero os meus discos antigos de volta.
A minha t-shirt Ozzy ou o meu boné dos Yankees.
Tudo o que eu queria era falar contigo.
Diz alguma coisa. diz alguma coisa.
Guarda as fotos, dos dias mais felizes
Não posso ficar de pé, a vê-los de qualquer maneira.
Tudo o que eu queria era falar contigo.
Diz alguma coisa. diz alguma coisa.
Diz alguma coisa)
Diz alguma coisa)
Diz alguma coisa)
Diz alguma coisa.