Beth Hart — Baddest Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Baddest Blues" de Beth Hart.
Letra
My love has come along
My dreams become air so My days have arrived, yea sunny
Funny why all so blue
The man is like a drug
In the late night when I can’t get enough
Love in all its splendor
Surrender its every blow
Where is the blues that I know?
This is love, what was I thinking?
This is love, what the hell am I, am I gonna do?
And that man, he got me sinking
To the bottom of the blue
It’s what I choose
Love is the baddest blues
The joy versus the kind
No, my joy, it ain’t the same
So I put it plain and simple
Just like front page news
Love is the baddest blues
Love is the baddest blues
This is love, what was I thinking?
This is love, what the hell am I, am I gonna do?
And that man, he got me sinking
To the bottom of the blue
Guess that I, I’ll lose
Love is the baddest blues
Tradução da letra
O meu amor apareceu
Os meus sonhos tornam-se Ar por isso os meus dias chegaram
Engraçado porque tudo tão azul
O homem é como uma droga.
No final da noite quando não me canso
Amor em todo o seu esplendor
Rende-te a cada golpe
Onde estão os blues que eu conheço?
Isto é amor, em que estava eu a pensar?
Isto é amor, o que é que eu vou fazer?
E aquele homem fez-me afundar.
Para o fundo do azul
É o que eu escolho.
O amor é o blues mais mau
A alegria contra o tipo
Não, minha alegria, não é a mesma coisa.
Por isso, digo-o de uma forma simples.
Tal como as notícias da primeira página.
O amor é o blues mais mau
O amor é o blues mais mau
Isto é amor, em que estava eu a pensar?
Isto é amor, o que é que eu vou fazer?
E aquele homem fez-me afundar.
Para o fundo do azul
Acho que vou perder
O amor é o blues mais mau