Beth Hart — At The Bottom - Live Acoustic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "At The Bottom - Live Acoustic" de Beth Hart.
Letra
Hold in my breath-not taking a step
The good church has closed its doors on me God don’t like my dirty feet
Burnin' the lawn-everyone's gone
Ain’t no BBQ going on today
I drink my dinner in the shade
Days & days go by Children laughin'
Still I don’t smile at all
Mary’s calling to me
«Can't you see what I see»
She would never let me down
It’s been a long time at the bottom
I spend a lot of time way down there
It’s been a long time at the bottom
I don’t know how I made it here
Been livin' a lie-my kisses are dry
I got No where else left to run
My love is blind deaf and dumb
Heaven can’t wait-to lock up the gate
Tell me that I never could be long
I had my chance but got it wrong
Mother Mary stay with me Don’t let me die
You’re the only god part left of my trash
God knows I can’t change me
I’ve tried and tried
I never meant to make you cry
Tradução da letra
Segura a minha respiração-não dando um passo
A boa igreja fechou-me as portas. Deus não gosta dos meus pés sujos.
Queimando o relvado-toda a gente se foi
Não há churrasco hoje
Bebo o meu jantar à sombra.
Dias e dias passam pelas crianças a rir
Mesmo assim, não sorrio de todo.
A Mary está a chamar-me.
"Não vês o que eu vejo»
Ela nunca me desiludiria.
Já passou muito tempo no fundo.
Passo muito tempo lá em baixo.
Já passou muito tempo no fundo.
Não sei como cheguei aqui.
Tenho vivido uma mentira Os meus beijos estão secos
Não tenho mais para onde fugir.
O meu amor é cego, surdo e mudo.
O céu mal pode esperar para fechar o portão.
Diz-me que nunca poderei demorar
Tive a minha oportunidade, mas enganei-me.
Mãe Maria fica comigo Não me deixes morrer
És a única parte de Deus que resta do meu lixo.
Deus sabe que não posso mudar-me
Eu tentei e tentei
Nunca quis fazer-te chorar.