Beth Crowley — Superheroes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Superheroes" de Beth Crowley.
Letra
If I could be a superhero,
what kind of superhero would I be?
First I would rule out Iron Man
'cause I am no genius with technology.
Couldn’t be Spiderman
my fear of heights ruins that plan.
My voice isn’t gruff enough to say
«I'm Batman.»
And I’ve always loved the song Kryptonite.
I like my clothes too much to Hulk out of them.
Don’t have Thor’s hammer skills to win a fight.
Aquaman let’s be real,
marine telepathy kind of a lame skill.
I don’t like running,
so the Flash is out.
One ring to rule them all has been done before.
I’m too prone to accidents for metal claws and
there can’t be five people in Fantastic Four.
I wouldn’t cut it as a superhero,
much to my shigrin.
So I’ll keep waiting for my Hogwarts letter
saying I got in.
Tradução da letra
Se eu pudesse ser um super-herói,
que tipo de super-herói seria eu?
Primeiro excluiria o homem de ferro.
porque não sou um génio com tecnologia.
Não podia ser o Homem Aranha
o meu medo das alturas estraga esse plano.
A minha voz não é suficientemente rude para dizer
"Sou o Batman.»
E sempre adorei a canção "Kryptonite".
Gosto demasiado das minhas roupas para as tirar.
Não tenho as habilidades de martelo do Thor para ganhar uma luta.
Aquaman vamos ser reais,
telepatia Marinha é uma habilidade fraca.
Não gosto de correr.,
então o Flash saiu.
Um anel para governá-los a todos já foi feito antes.
Sou demasiado propenso a acidentes para garras de metal e
não pode haver cinco pessoas no Quarteto Fantástico.
Não o cortaria como super-herói.,
muito para o meu shigrin.
Por isso vou continuar à espera da minha carta de Hogwarts.
a dizer que entrei.