Bessie Smith — Follow the Deal On Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Follow the Deal On Down" de Bessie Smith.
Letra
I had a gamblin' man
he’s hard to understand
he just give me worries and goin' around
he was scheming to his dice
couldn’t give him no advice
he followed the deal on down
he was a gambler
i mean he was a gambler
and he’d always lay his money down
if he win or if he lose
he would never sing the blues
he followed the deal on down
he took sick the other day
and his bills i had to pay
none of his good friends could be found
not a penny to his name
of course he’s not to blame
lord, he followed the deal on down
he was a gambler
yes he was a gambler
and he would always go from town to town
gamblin' life he’d crave
it lays a poor boy in his grave
he followed the deal on down
Tradução da letra
Eu tinha um jogador
ele é difícil de entender.
ele só me dá preocupações e anda por aí
ele estava a planear os seus dados.
não podia dar-lhe conselhos.
ele seguiu o acordo.
ele era um jogador.
quero dizer, ele era um jogador.
e ele apostava sempre o seu dinheiro
se ele ganhar ou perder
ele nunca cantaria blues
ele seguiu o acordo.
ele adoeceu no outro dia.
e as contas dele tive de pagar
nenhum dos seus bons amigos foi encontrado.
nem um centavo em nome dele.
claro que ele não é culpado.
Senhor, ele seguiu o Acordo até ao fim.
ele era um jogador.
sim, ele era um jogador.
e ele ia sempre de cidade em Cidade
apostando a vida que ele anseia
põe um pobre rapaz no seu túmulo.
ele seguiu o acordo.