Bertine Zetlitz — Getting Out letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Getting Out" de Bertine Zetlitz.

Letra

So you think you’ve found yourself the girl
You want to spend your life with?
How come that girl’s got my eyes and my curls?
And how come I never was asked?
Coz I’ve been trying desperately to give you all the clues
But if you stay asleep like this it won’t be any use.
Coz I’ve been trying desperately to give you all the clues
But if you stay asleep like this it won’t be any use.
Coz I’m sorta very slowly getting out
Coz I think I finally know what you’re about
Yes I’m sorta very slowly getting out
And I think I finally know what you’re about
So you think you’ve found yourself the girl
Who wants to hear you stories?
They are probably great but you told them too late
And I’ve got a few of my own
Coz I’ve been trying desperately to give you all the clues
But if you stay asleep like this it won’t be any use
Coz I’ve been trying desperately to give you all the clues
But if you stay asleep like this it won’t be any use
Coz I’m sorta very slowly getting out
Coz I’m sorta very slowly getting out
And I think I finally know …
Coz I’m sorta very slowly getting out
And I think I finally know …

Tradução da letra

Então achas que encontraste a rapariga
Queres passar a tua vida com ele?
Porque é que aquela rapariga tem os meus olhos e os meus caracóis?
E porque é que nunca me perguntaram?
Porque tenho tentado desesperadamente dar-te todas as pistas.
Mas se continuares a dormir assim, não servirá de nada.
Porque tenho tentado desesperadamente dar-te todas as pistas.
Mas se continuares a dormir assim, não servirá de nada.
Porque estou a sair muito lentamente.
Porque acho que finalmente sei do que estás a falar.
Sim, estou a sair muito lentamente.
E acho que finalmente sei do que estás a falar.
Então achas que encontraste a rapariga
Quem te quer ouvir histórias?
Provavelmente são óptimos, mas disseste-lhes tarde demais.
E tenho alguns dos meus
Porque tenho tentado desesperadamente dar-te todas as pistas.
Mas se continuares a dormir assim, não servirá de nada.
Porque tenho tentado desesperadamente dar-te todas as pistas.
Mas se continuares a dormir assim, não servirá de nada.
Porque estou a sair muito lentamente.
Porque estou a sair muito lentamente.
E acho que finalmente sei …
Porque estou a sair muito lentamente.
E acho que finalmente sei …