Bertine Zetlitz — Colour Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Colour Me" de Bertine Zetlitz.
Letra
Watch me inside
And I let you know the truth
Make my worries seem
Like fluffly clouds
Colour my nightmares
Enrich my troubled youth
Show me your frendly face
Among the crowd
Have a lot of merry go-rounds
The one I’m on’s got the blues
Have a lot of faces to meet
So I’ve got nothing to lose
Colour me
Colour me in the morning
Colour me
Colour me in the night
Make me forget
That I ever lost my mind
Burn the letters
I sent to myself
Make me believe
I got other thoughts to find
Than the ones behind my father’s shelf
Have a lot of buses to take
The I’m on’s gonna blow
I have a lot of memories to shake
I guess it helps just to know
Colour me
Colour me in the morning
Colour me
Colour me in the night
Tradução da letra
Vê-me lá dentro
E eu digo-te a verdade
Faz as minhas preocupações parecerem
Como nuvens felpudas
Colorir Os meus pesadelos
Enriquecer a minha juventude perturbada
Mostra - me a tua cara frenética
Entre a multidão
Ter um monte de carrosséis
The one i'm on's got the blues
Tenho muitas caras para conhecer
Então não tenho nada a perder
Me
Core-me de manhã
Me
Colorir-me na noite
Faz-me esquecer
Que alguma vez perdi a cabeça
Queima as letras
Mandei para mim
Faz-me acreditar
Tenho outros pensamentos para encontrar.
Do que os que estão atrás da prateleira do meu pai.
Ter um monte de ônibus para tomar
O que estou a fazer vai explodir
Tenho muitas memórias para esquecer.
Acho que ajuda só saber
Me
Core-me de manhã
Me
Colorir-me na noite