Bert Jansch — One For Jo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One For Jo" de Bert Jansch.
Letra
It’s one for Jo Don’t let your man go He’s a dreamer, darling
He’s even kinda slow
I don’t believe the tales he tells
But they’re always nice to hear
He’s a dreamer, darling
Always keep him near
In a white tuxedo
He’s remarkably cool
A prince of living
Who knows all the rules
In a black sedan so royally
He takes his love to school
And no one can reproach him
No one but a fool
He’s a bold sea captain
In his boots and oilskin hat
Struggling blindly
Through seas wild and black
Down the river he glides
With his baby by his side
And when you think of that gal
How can your love hide
It’s one for Jo Don’t let your man go He’s a dreamer, darling
He’s even kinda slow
I don’t believe the tales he tells
But they’re always nice to hear
He’s a dreamer, darling
Always keep him near
Tradução da letra
É um para a Jo. não deixes o teu homem ir. ele é um sonhador, querida.
Até é lento.
Não acredito nas histórias que ele conta.
Mas são sempre bons de ouvir.
Ele é um sonhador, querida.
Mantém-no sempre por perto.
De smoking branco
Ele é muito fixe.
Um príncipe da vida
Quem sabe todas as regras
Num sedan preto tão real
Ele leva o seu amor para a escola
E ninguém pode censurá-lo.
Só um tolo
Ele é um corajoso capitão do mar.
De botas e chapéu de pele de óleo
Lutando cegamente
Através dos mares selvagens e negros
Desce o rio ele desliza
Com o seu bebé ao seu lado
E quando pensas nessa rapariga
Como pode o teu amor esconder-se
É um para a Jo. não deixes o teu homem ir. ele é um sonhador, querida.
Até é lento.
Não acredito nas histórias que ele conta.
Mas são sempre bons de ouvir.
Ele é um sonhador, querida.
Mantém-no sempre por perto.