Bersuit Vergarabat — Ayer Se Cortó la Luz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ayer Se Cortó la Luz" de Bersuit Vergarabat.
Letra
Ayer se corto la luz
Y no se si va a volver
Hoy me sentare a esperar
Y unas velas prenderé
Ayer se corto la luz
Como se corta un papel
Como se corta un amor
Cuando se agota la miel
Juego con fuego
Pero te quiero
Mucho más que ayer
Ayer se corto la luz
Destellos de soledad
Siempre cargo con la cruz
La mentira y la verdad
Una rata de ciudad
Una barca sin timón
Un auto va a contramano
Y un hombre va sin temor
Y cuando te espero
Es para volver
A verte
No voy a cambiar
Pero tengo tantas dudas
Ayer se cortó la luz
Y nos quedamos a oscuras
Y yo pude ver
Tu sonrisa
Como un sol radiante
Y tus ojos tristes
Que giran
Y giran
Cada noche cada día
El amor la rebeldía
Malas cartas nos tocaron
Voy a jugar otra mano
Si la suerte ya esta echada
Le doy otra bocanada
Busco agua en el desierto
Toque fondo
Llegue a puerto
No voy a cambiar
Pero tengo tantas dudas
Ayer se cortó la luz
Y nos quedamos a oscuras
Y yo pude ver
Tu sonrisa como un sol radiante
Y tus ojos tristes
Que giran
Y giran
Me voy a quedar
Por la noche que quede vacío
Me voy a llevar
El abrazo que me abriga el frío
Me voy a calmar
Cuando sientas que el mundo se cae
Y siempre serás
Mi Lucila mi amor y mi eternidad.
Tradução da letra
Ontem a luz apagou se
E não sei se ele vai voltar
Hoje vou sentar me à espera
E umas velas acenderei
Ontem a luz apagou se
Como você cortar um papel
Como você cortar um amor
Quando o mel se esgota
Jogo com fogo
Mas eu amo te
Muito mais do que ontem
Ontem a luz apagou se
Flashes de solidão
Sempre carrego com a cruz
A mentira e a verdade
Um rato da cidade
Um barco sem leme
Um carro vai para contramano
E um homem vai sem medo
E quando te espero
É para voltar
Ver te
Não vou mudar
Mas tenho tantas dúvidas
A luz apagou se ontem
E ficamos às escuras
E eu pude ver
O teu sorriso
Como um sol radiante
E os teus olhos tristes
Que giram
E giram
Todas as noites todos os dias
O amor a rebeldia
Cartas ruins nos tocaram
Vou jogar outra mão
Se a sorte já está lançada
Dou lhe mais uma lufada
Procuro água no deserto
Toque fundo
Chegue ao porto
Não vou mudar
Mas tenho tantas dúvidas
A luz apagou se ontem
E ficamos às escuras
E eu pude ver
Seu sorriso como um sol radiante
E os teus olhos tristes
Que giram
E giram
Vou ficar
À noite que fique vazio
Vou levar me
O abraço que me abriga o frio
Vou acalmar me
Quando sentires que o mundo cai
E sempre serás
Minha Lucila meu amor e minha eternidade.