Berry — Si C'Est La Vie letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Si C'Est La Vie" de Berry.

Letra

Si c’est la vie
Qui choisit les jours de pluie,…
Si c’est la nuit
Qui mène au paradis,…
Si c’est la pomme
Si j’ai croqué le fruit,…
Ne prenez pas de pauses
Ne cueillez pas les roses
Ne prenez pas la peine,.
Si c’est la vie
Qui s’en fout, qui nous choisit,…
Si c’est écrit
Si c’est le Saint-esprit,…
Si c’est la vie
Si c’est la vie
(Musique)
Si c’est la vie
Si c’est la vie
(Musique)
Si c’est la vie
Si c’est la vie
(Musique)
… Tant pis…
(Musique)
Si c’est la vie
Qui choisit les jours de pluie,…
Si de ma vie
Je n’ai jamais pris le pli,…
Si je palis
De n’avoir su dire que oui,…
Si c’est la vie
Si c’est la vie
(Musique)
Si c’est la vie
Si c’est la vie
(Musique)
Si c’est la vie
Si c’est la vie
(Musique)
… Tant pis…
(Musique)
Si c’est la vie
Si c’est la vie
(Musique)
Si c’est la vie
Si c’est la vie
(Musique)
Si c’est la vie
Si c’est la vie
(Musique)
… Tant pis…
(Musique)
… Si c’est la vie

Tradução da letra

Se é a vida
Quem escolhe dias chuvosos,…
Se for noite
Que conduz ao paraíso,…
Se for a maçã
Se eu mastigasse a fruta,…
Não faça pausas
Não colher rosas
Não te incomodes.
Se é a vida
Quem se importa, quem nos escolhe,…
Se está escrito
Se é o Espírito Santo,…
Se é a vida
Se é a vida
(Musical)
Se é a vida
Se é a vida
(Musical)
Se é a vida
Se é a vida
(Musical)
... Mau…
(Musical)
Se é a vida
Quem escolhe dias chuvosos,…
Se da minha vida
Nunca tirei o vinco.,…
Se eu paliar
Por só poder dizer sim,…
Se é a vida
Se é a vida
(Musical)
Se é a vida
Se é a vida
(Musical)
Se é a vida
Se é a vida
(Musical)
... Mau…
(Musical)
Se é a vida
Se é a vida
(Musical)
Se é a vida
Se é a vida
(Musical)
Se é a vida
Se é a vida
(Musical)
... Mau…
(Musical)
... Se é a vida