Berri Txarrak — Kezkak letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kezkak" de Berri Txarrak.
Letra
Artozkira ez da gutunik heltzen
ez eta laguntzarik Afrikara
Armak bai, armak bai zibilizaziotik
lehengai merkearen truke
haurrek irakurtzen ez eta
tiro egiten ikas dezaten
beste ezer baino lehen
beste edozer baino lehen
Kezkak
Herri batzuek
beste herri baten historia ikasten dute
eta herri batzuek
beste herri baten historia idatzi ere bai
Gauez egindako erasoetan
misilek su artifizialak dirudite telebistako pantailan
eta Lizartzako sarreran «herri ilegala» jartzen du kartel urdinetan
Akordez hesitu ditut nire kezkak
eta erantzunik ez dut,
galderak hamar mila
Kabroi batek egin dezakeen min guztia
Bizi bat daramagu
beste bizi baten bila
Tradução da letra
A carta não é do adulto Artozkira
e não a África para ajudar
Ambas as armas, ambas as armas da civilização.
troca de matérias-primas baratas
e as crianças não lêem
vamos aprender a disparar.
qualquer outra coisa que não a primeira
antes de mais nada
Preocupacao
Pessoa
eles aprendem a história de um país outro
e algum país
uma história escrita da cidade, bem como outras
No ataque feito à noite
televisão de fogo-de-artifício de mísseis que eles parecem
Lizartzako e entrada de "país ilegal" para colocar o cartaz em azul
Tenho de recortar as minhas preocupações com os acordes.
e eu não tenho resposta,
dez mil perguntas.
Isto tudo pode fazer um min de Kabroi
Nós vivemos carrega um
uma busca de outra vida