Berri Txarrak — 500 urte ta gero… letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "500 urte ta gero…" de Berri Txarrak.
Letra
Mendez-mende zen prestatua
Eta zehazki pentsatua
Mundu berri bat aurkitzean
Herri lurrak suntsitzea
Bertako kultura deuseztea
Aberastasunak hartuta
Ta hizkuntza inposatuta
Arrazakeriaren bidez
Esklabutza lana ordez
Bete gaituzte dena gezurrez
Saminez
ETA AMERIKAZ ARI GARELA
EUSKAL HERRIAN BERDINA DELA
500 URTETAN BEHIN TA BERRIZ EGINA
HERRI HAUETAN EREINEZ MINA
Errugabeak diren arren
Arrazoia ukatu egin zaie
Indarkeria behin ta berriz
Jipoi guztiak estaliz
Meatxuak erabiliz
Sarraski osoa ospatuz
Irabazitakoak zenbatuz
Herri baten egoeraren
Jabe direla uste arren
Erakutsiko dugu zer garen
Nor garen
ETA AMERIKAZ ARI GARELA
EUSKAL HERRIAN BERDINA DELA
500 URTETAN BEHIN TA BERRIZ EGINA
HERRI HAUETAN EREINEZ MINA
Tradução da letra
Por século-século foi preparado
Exactamente.
Um novo achado no mundo
A terra para a destruição da cidade
Destruir a cultura local
Tomar a riqueza
A imposição da língua Ta
Através do racismo
Trabalho em vez de escravidão
Enchem-nos de mentiras tudo
Ressentido
SOMOS A AMÉRICA E ISSO
IGUAL AO DO PAÍS BASCO
UMA VEZ EM 500 ANOS ENQUANTO O TA DO
SE SEMEAR NESTA CIDADE DE DOR
Embora a culpa seja deles
A razão pela qual me recusei a
Violência mais uma vez ta
Cobrindo todo o espancamento
Usar O Meatxuak
Celebrando o massacre de todo o mundo
Aqueles contam para uma vitória
O estatuto de uma cidade
O proprietário pode pensar que eles são
Mostramos o que somos
Quem somos
SOMOS A AMÉRICA E ISSO
IGUAL AO DO PAÍS BASCO
UMA VEZ EM 500 ANOS ENQUANTO O TA DO
SE SEMEAR NESTA CIDADE DE DOR