Bernz — Ways letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ways" de Bernz.
Letra
Maybe I smoked too much
Maybe I drank too much
Maybe I’m too fucked up, don’t know what’s the fuss
Maybe I’m too far gone to rush, twenty years tryin' to adjust, don’t give up I remember that day in the week when I told you you were havin' my kid
When you asked if I was ready for this
I just laughed, kept hittin' a spliff
Actin' like you ain’t make no sense
But now my whole life don’t fit, I need to slow down and enjoy the trip
Got a couple home-boys that just don’t exist
And the older I get, the more on that list
So now I’m rushing back home, yes I’m rushing back home
Every time I perform I turn the microphone on Even watching my tone when I bitch and I moan
Don’t know how I’m always out gone chasing shadows alone
I wanna change my ways
I, I wanna, I
I’ve never changed my ways (I wanna change my ways)
I wanna, I just wanna, (Yeah!)
I wanna change my ways (That's right!)
(I wanna change my ways)
If I don’t do it for us, well, then for who?
Ain’t got nothing left that I can lose except you
You just want me to chill and come through
Maybe I’m too insecure and confused
Used to blame it on a whole range of bad news
And excuse what I did is the stuff of lost fuse
Time’s up, mind’s made up, I punched through
Maybe I’ma let myself grow and wise up All I know is I’ve been lost in silence
And hope that I ain’t gone too long without guidance
And I admit that I been out here whilin'
Trying to find myself before I find my timeless
Been out here chasing ghosts for mad moons
Trying not to get caught up paying dues
I try to fight it, but it’s time I choose
But I just don’t know what to do (Don't wanna change my ways)
I, I wanna, I
I’ve never changed my ways (I wanna change my ways)
I wanna, I just wanna, I wanna change my ways (I wanna change my ways)
I, I never, I never, I’ve never changed my ways (I wanna change my ways)
I just wanna (I wanna change my ways)
I wanna change my ways
Tradução da letra
Talvez tenha fumado demais.
Talvez tenha bebido demais.
Talvez eu esteja muito fodido, não sei qual é o problema
Talvez tenha ido longe demais para correr, vinte anos a tentar adaptar-me, não desistas. lembro-me daquele dia da semana em que te disse que ias ter o meu filho.
Quando perguntaste se eu estava pronto para isto
Eu só ria, continuava a beber um charro
Agir como se não fizesse sentido
Mas agora que a minha vida não me encaixa, preciso de abrandar e desfrutar da viagem.
Tenho dois caseiros que não existem.
E quanto mais velho fico, mais nessa lista
Então agora estou a voltar para casa, sim estou a voltar para casa
Sempre que actuo, ligo o microfone até a ver o meu tom quando me queixo e gemo.
Não sei como estou sempre a perseguir sombras sozinho
Quero mudar os meus modos
Eu, eu quero, eu
Eu nunca mudei meus caminhos (eu quero mudar meus caminhos)
Eu quero, eu só quero, (Yeah!)
Quero mudar os meus modos (isso mesmo!)
(I wanna change my ways)
Se não o fizer por nós, bem, então por quem?
Não tenho mais nada que possa perder a não ser tu.
Você só quer que eu relaxe e venha através
Talvez esteja muito insegura e confusa.
Costumava culpar toda uma série de más notícias.
E desculpa o que eu fiz foi a cena do fusível perdido.
O tempo acabou, a mente está feita, eu perfurei
Talvez me deixe crescer e aprender tudo o que sei é que me perdi em silêncio.
E espero não ter passado muito tempo sem orientação
E admito que estive aqui enquanto estive
A tentar encontrar-me antes de encontrar a minha intemporal
Estive aqui a perseguir fantasmas durante luas loucas.
A tentar não ser apanhado a pagar as dívidas
Tento lutar contra isso, mas está na hora de escolher.
Mas eu não sei o que fazer (não quero mudar os meus modos)
Eu, eu quero, eu
Eu nunca mudei meus caminhos (eu quero mudar meus caminhos)
I wanna, I just wanna, I wanna change my ways (I wanna change my ways)
Eu, eu nunca, eu nunca, eu nunca mudei meus caminhos (eu quero mudar meus caminhos)
I just wanna (I wanna change my ways)
Quero mudar os meus modos