Bernz — Square One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Square One" de Bernz.
Letra
Check it out!
I kissed my mama goodbye
I told my baby so long
I told 'em «Don't wait for me that long, I don’t know how long I’ll be gone»
Maybe I wrote my whole life
Maybe I never get old
Never been in one place long enough to feel like I’m at home
And don’t you see it lady, I’ve been tryin' to get with the flow
Tryin’t to fit inside the system, and they calling it growth
I’m the last of those Mohicans holding down the fort
Trying to get a little peaking from the back of a Ford
Every time I get it figured out, I question it more
And I end up at the stuff again we’ve been at before
Yeah man, that’s the ticket, that’s the whole M-O
And this shit is just the cycle, trying to shine our spokes
All my folks saying
I guess we’re going back, back to square one
Yeah we going back, back to square one
I guess we going back, back to square one (Yeah! Back, back!)
Yeah we going back, back to square — one
Hop in a time machine, go ahead and hit rewind
Till before I found my calling and I lost my mind
To before when all I had was diet
And you could throw a five, and still shed a dime
My baby told me that she like the way I sound
To scared to turn it up, and now I play it loud
I blast it out the speakers 'till the neighbors' crowd
I think that she was right when I see them get down
But really I don’t live in the past
I’m an amnesiac with tendencies to live too fast
The pictures and mementos slowing down my path
Either they killing my progression, or they hurt too bad
Yeah I regret
But it’s cool, I stay in the present
But If I bare it, I don’t mind that I remembered
Lately there’s some things that I’ve been forgettin'
I need to try and reconnect all my lost connections
Tell me where to look!
I guess we’re going back, back to square one
Yeah we going back, back to square one
I guess we going back, back to square one
Yeah we going back, back to square — one
Let’s go!
Tradução da letra
Vejam só!
Despedi-me da minha mãe
Eu disse ao meu bebé há tanto tempo.
Eu disse-lhes: "não esperes tanto tempo por mim, não sei quanto tempo vou estar fora»
Talvez tenha escrito a minha vida toda.
Talvez nunca envelheça
Nunca estive num lugar tempo suficiente para sentir que estou em casa
And don't you see it lady, i've been tryin' to get with the flow
Tentando não se encaixar dentro do sistema, e chamam-lhe crescimento.
Sou o último dos Moicanos a aguentar o forte.
Tentando obter um pouco de pico da parte de trás de um Ford
Cada vez que consigo perceber, questiono-o mais.
E acabo com as coisas em que já estivemos antes.
Sim, meu, Esse é o bilhete, esse é todo o M-O
E esta merda é só o ciclo, a tentar iluminar os nossos raios
Todos os meus pais dizem:
Acho que vamos voltar à estaca zero.
Vamos voltar à estaca zero.
Acho que vamos voltar, de volta à estaca zero (sim! Para trás, para trás!)
Vamos voltar à estaca zero.
Entra numa máquina do tempo, vai em frente e carrega no rebobin.
Até antes de encontrar a minha vocação e perder a cabeça
Até quando tudo o que eu tinha era dieta.
E podias atirar um cinco, e ainda derramar um centavo.
O meu bebé disse - me que ela gosta do meu som
Ao medo de aumentar o volume, e agora toco alto
Rebento com os altifalantes até a multidão dos vizinhos
Acho que ela tinha razão quando os vi descer.
Mas na verdade não vivo no passado.
Sou um amnésico com tendências para viver muito rápido.
As imagens e recordações atrasam o meu caminho
Ou estão a matar a minha progressão, ou estão a doer muito.
Sim, Arrependo-me.
Mas está tudo bem, eu fico no presente.
Mas se eu o revelar, não me importo de me lembrar
Ultimamente, tenho esquecido algumas coisas.
Preciso de tentar reconectar todas as minhas ligações perdidas.
Diz - me onde procurar!
Acho que vamos voltar à estaca zero.
Vamos voltar à estaca zero.
Acho que vamos voltar à estaca zero.
Vamos voltar à estaca zero.
Vamos!