Bernd Stelter — Ober Zack 'n Helles (Song) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ober Zack 'n Helles (Song)" de Bernd Stelter.
Letra
Ich sprach zum Ober mit leisem Ton,
denn meine Kehle brannte schon
— Bitte ein Helles
Das ist jetzt fast schon 'ne Stunde her,
die Blumenvase ist schon leer
Wie auf Hawaii fuehl ich mich hier
hier gibts kein Bier
Ref.
Ich weiss nicht wo der rumturnt, warum der das nicht kann
ich sitz hier mit meinen Freunden, der Ober kommt nicht ran
und seit ewiger Zeit bestell ich hier 'n Helles
— Helles, Ober Zack 'n Helles —
Fast jedes Mal sah' ich ihn auf seiner Tour
Ich winkte ihm zu doch er laechelte nur
Es ist schwer warum griegen wir denn hier
kein Helles.
— Helles, Ober Zack 'n Helles —
Ich steh auf’m Tisch, ich spiel 'n Lied am Klavier
Ich grieg hier nur die Kriese, ich grieg hier kein Bier
Hmmmmm — grieg hier kein Helles —
Warum hab ich denn wohl diese Lage bestellt,
sieht der denn nicht wie sehr uns das quaelt
Ich seh' das Laecheln auf seinem Gesicht,
nur ein Bier bringt der nicht
Ref.
Nananana … (wie Ref.)
Es ist schwer, warum griegen wir denn hier
kein Helles …
Tradução da letra
Falei com o empregado num tom baixo.,
porque a minha garganta já estava a arder
- Por favor, um bright
Isso foi há quase uma hora.,
a jarra da flor está vazia.
Como no Havai, sinto-me aqui
não há cerveja aqui.
Referência.
Não sei onde está o rumturnt, porque não pode
Eu sento-me aqui com os meus amigos, o empregado não vem a correr.
e desde sempre que peço aqui em bright
- Bright, Ober Zack ' N Helles —
Quase sempre que o via em digressão.
Acenei-lhe, mas ele só sorriu.
É difícil porque estamos aqui.
nada de inteligente.
- Bright, Ober Zack ' N Helles —
Estou em cima da mesa, a tocar uma música ao piano
Eu só ponho aqui a crise, eu fico aqui, sem cerveja.
Aqui hmmmm-grieg, sem luz —
Porque pedi esta situação?,
não o para nós, o tormento
Vejo o sorriso no rosto dele,
só uma cerveja não traz
Referência.
Nananana ... (Ref.)
É difícil, porque é que estamos aqui?
nada brilhante …